Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep on piling
Vertaling van "keep on piling" in Frans
cessent de s'accumuler
We must keep on piling the experience and the road to winning could be long.
On doit prendre de l'expérience et le chemin du retour va être long.
All around the world these cars just keep on piling up, there is no end in sight.
Partout dans le monde ces voitures ne cessent de s'accumuler, il n'y a pas de fin en vue.
There are hundreds of places like this in the world today and they keep on piling up...
Il y a des centaines d'endroits comme ça dans le monde d'aujourd'hui et ils continuent à s'accumuler.
The result is that you keep on piling weight till you are either overweight or obese.
Le résultat est que vous gardez sur l'empilement de poids jusqu'à ce que vous soyez en surpoids ou obèses.
Though it might seem trivial, if you do not cast away changing nature but keep on piling it up, you might commit great betrayal one day.
Bien que cela puisse sembler trivial, si vous n'avez pas rejeté le changement de nature, mais vous continuez à l'accumuler, vous pourriez commettre une grande trahison un jour.
You did, Doctor, but none the less you must come round to my view, for otherwise I shall keep on piling fact upon fact on you until your reason breaks down under them and acknowledges me to be right.
Vous n'avez, docteur, mais n'en demeure pas moins que vous devez se rallier à mon avis, sinon je doit tenir sur pilotis fait sur le fait que vous jusqu'à ce que votre raison, s'effondre sous les et me reconnaît à droite.
The country simply cannot keep on piling debt upon debt.
Le Japon ne peut continuer à accumuler dette sur dette.
When you keep on piling debt up and interest rates go up, and they will - we've had many increases in the United States this year, and who knows how many more are projected?
La dette ne cesse de s'accumuler et les taux d'intérêt finiront par monter -ils ont déjà augmenté à plusieurs reprises aux États-Unis cette année et on ne sait pas si d'autres augmentations sont prévues.
This happened only few weeks after the Contempt of Parliament's offence by the Stephen Harper's government, the Canadian Constitution is still being violated repeatedly by his government and, examples of it keep on piling.
Ceci est arrivé seulement quelques semaines après l'offense d'outrage au Parlement par le gouvernement de Stephen Harper de plus, la Constitution canadienne continue d'être violée à répétition par son gouvernement et les exemples ne cessent de s'empiler.
All around the world these cars just keep on piling up, there is no end in sight. The economy shouts out quite loud that nobody has the money anymore to spend on a new car.
Partout dans le monde ces voitures ne cessent de s'accumuler, il n'y a pas de fin en vue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep on piling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 332 ms.
