His parents strongly encourage him to keep studying despite their financial difficulties.
Ses parents l'encouragent vivement à continuer ses études malgré les difficultés financières.
This string of failures completely killed his motivation to keep studying.
Cette succession d'échecs a complètement liquéfié sa motivation à continuer ses études.
They ran an underground school so girls could keep studying.
Cheered by the good grades, she felt motivated to keep studying hard.
Right, well, we have to keep studying the pieces...
You can always keep studying things.
If you keep studying, your dedication will pay off on exam day.
Si tu continues à étudier, ta persévérance sera récompensée le jour de l'examen.
Hearing her former professor congratulate her really renewed her determination to keep studying.
Entendre son ancien professeur la féliciter a profondément revigoré sa détermination à continuer ses études.
We need to keep studying in order to understand how they happen.
Nous devons continuer à étudier afin de comprendre comment ces expériences surviennent.
If everything goes as planed we can keep studying.
Si tout va bien, on pourra continuer à étudier.
But I would love if he keep studying.
Mais moi, j'aimerais qu'il continue ses études.
I still keep studying and writing about art.
Je continue à étudier et écrire sur l'art.
She sent him an encouraging message to persuade him to keep studying.
Elle lui écrivit un message de manière encourageante pour qu'il continue ses études.