Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep the commandment
Vertaling van "keep the commandment" in Frans
garder le commandement
garde les préceptes
I promised this servant his freedom, if he should keep the commandment which I commanded him
J'ai promis à ce serviteur de sa liberté, s'il doit garder le commandement que je lui avait commandé
Among other things, he charges him "to keep the commandment unstained and free from reproach" (1 Tim 6:14).
Parmi elles, il demande de « garder le commandement du Seigneur, en demeurant sans tache, irréprochable » (1Tm 6, 14).
20 My son, keep the commandment of thy father, and forsake not the law of thy mother: 21 Bind them continually upon thine heart, tie them about thy neck.
20 Mon fils, garde les préceptes de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère. 21 Lie-les constamment sur ton coeur, Attache-les à ton cou.
And he that soweth discord among brethren. 20 My son, keep the commandment of thy father,
20 Mon fils, garde les préceptes de ton père, Et ne rejette pas l'enseignement de ta mère.
And he that soweth discord among brethren. 20 My son, keep the commandment of thy father,
20 Mon fils, garde le commandement de ton père, et n'abandonne point l'enseignement de ta mère.
60 For by the awater ye keep the commandment; by the Spirit ye are bjustified, and by the cblood ye are dsanctified
60 Car par al'eau vous gardez le commandement; par l'Esprit vous êtes bjustifiés, et par le csang vous êtes dsanctifiés.
"For by the water ye keep the commandment; by the Spirit ye are justified, and by the blood ye are sanctified." ...
60 Car par l'eau vous gardez le commandement; par l'Esprit vous êtes justifiés, et par le sang vous êtes sanctifiés.
If we would keep the commandment to love one another, we must treat each other with kindness and respect.
Si nous voulons respecter le commandement d'aimer notre prochain, nous devons nous traiter mutuellement avec gentillesse et respect.
Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
Prends donc garde aux commandements, aux statuts, et aux droits que je te commande aujourd'hui, afin que tu les fasses.
20 My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother
20 Observez, mon fils, les préceptes de votre père, et n'abandonnez point la loi de votre mère.
11 Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them. {P}
Tu observeras donc la loi, et les décrets et les règles, que je t'ordonne en ce jour d'exécuter.
Synoniemen voor keep the commandment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
