Examples with "keep their secrets safe" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Their conspiracy of silence was a desperate attempt to keep their secrets safe.
Leur pacte de silence était une tentative désespérée de garder leurs secrets en sécurité.
The better to keep their secrets safe.
Le mieux pour garder leurs secrets en toute sécurité.
The group shunned the tattletale, preferring to keep their secrets safe from prying eyes.
Le groupe a rejeté le rapporteur, préférant garder leurs secrets à l'abri des regards indiscrets.
"UK and Germany instead are pushing bilateral deals that allow tax havens to keep their secrets safe." Read more
« Au contraire, le Royaume-Uni et l'Allemagne poussent des accords bilatéraux permettant aux paradis fiscaux de garder leurs secrets en toute sécurité ».
Andere resultaten
They often had to box clever to keep their secret safe from prying eyes.
Ils devaient souvent ruser pour garder leur secret à l'abri des regards indiscrets.
An oath is sacred to a man of honour; These papers shall keep their secret safe.
A l' homme d' honneur sa parole est sacrée; que ces feuillets gardent leur mystère...
To keep their secret safe, they told the doctor that Emily had been mauled by a bear.
Pour garder le secret, ils ont dit au médecin qu'Emily avait été attaqué par un ours.
They slowly started growing their community on the entire island, making sure to keep their secret safe.
Ils commencèrent alors à agrandir leur communauté sur toute l'île, en veillant toujours à bien protéger leur secret.
Even if the current were insufficient to provide a genuine shock, it may have felt warm, a bizarre tingle to the touch of the unsuspecting At the very least, it could have just been the container of these articles, to keep their secret safe.
Même si le courant était insuffisant pour assurer un véritable choc, il peut avoir ressenti de la chaleur, une vibration bizarre au toucher du doigt sans méfiance.
Spies steal secrets, and people keep their secrets in safes.
Les espions volent des secrets et on garde les secrets dans des coffres.
Finally, Gourmet Recipe Manager is an excellent choice for all those are being initiated in the art of cooking, as for all professional chefs who need to keep their secret or common recipes safe.
En somme, Gourmet Recipe Manager est une excellente option tant pour ceux qui s'initient dans l'art de la cuisine, comme pour tous les chefs professionnels qui doivent conserver leurs secrets ou leurs recettes plus communes, en ordre et en lieu sûr.
She hides her memory box under the bed to keep her childhood secrets safe.
Elle cache sa boîte à souvenirs sous le lit pour protéger ses secrets d'enfance.
Rest easy, my friend. I promise I'll keep your secret safe.
Dors sur tes deux oreilles, mon ami. Je promets de garder ton secret.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.