Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep this between
Vertaling van "keep this between" in Frans
garder ça entre
garder ça pour
rester entre
que ça reste entre
garder cela entre
garder cela pour
garder ça secret
l'ébruitez
garder ceci entre
We could keep this between us, just to avoid drama, you know.
On pourrait garder ça entre nous, histoire d'éviter les histoires, tu vois.
Listen, I really want to keep this between you and me.
Je veux vraiment garder ça entre nous.
But you know, I think we should probably keep this between us.
Mais on devrait garder ça pour nous.
Well, then, we'll need to keep this between you and me.
Eh bien, on doit garder ça pour nous deux.
But until then, I need you to keep this between us.
Mais en attendant, ça doit rester entre nous.
Listen, you need to keep this between the two of us.
Écoute, ça doit rester entre nous.
So let's just keep this between us until we do know.
Donc gardons ça entre nous jusqu'à ce qu'on sache.
But I need you to keep this between us for now, though.
Mais j'aimerais que tu gardes ça entre nous pour le moment.
You know, I think we should probably keep this between us.
Je pense qu'il faut qu'on garde ça pour nous.
For the present, let's keep this between ourselves.
Gardons ça entre nous, pour le moment.
But... let's just keep this between us for now.
Mais gardons ça pour nous en attendant.
Look, I need you to keep this between us.
J'ai besoin que tu gardes ça pour toi.
We'll just keep this between us for now.
On gardera ça entre nous pour le moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor keep this between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 153 ms.
