We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
restant à jour
tenant au courant
tenir à jour
maintenir à jour
Compete globally: Perform the complexities of managing a global organization with a centralized ERP solution that helps standardize processes and gain visibility in your organization while keeping updated with changes in local regulations.
Faire face à la concurrence: Gérer les complexités de la gestion d'une entreprise globale avec une solution ERP centralisée qui aide à standardiser les processus et à gagner une visibilité sur votre entreprise tout en restant à jour avec les changements des réglementations locales.
I like to create motivation and participation through a diversified and progressive teaching style and keeping updated of whats happening in the world.
J'aime créer de la motivation et de la participation à travers un style d'enseignement diversifié et progressif et en me tenant au courant de ce qui se passe dans le monde.
You are responsible for reading and keeping updated as the terms of use are modified.
Vous êtes responsable de prendre connaissance des changements en lisant les conditions d'utilisation lorsqu'elles sont modifiées.
This is why we care about keeping updated and complete information in our database.
Pour cette raison, nous nous soucions de garder dans notre base de données des informations complètes et mises à jour.
For users, it is a useful tool for keeping updated on news items organizations such as ours put out.
Pour ses utilisateurs, c'est un outil pratique pour rester au courant des nouveautés sur ce site et d'autres sites qui les intéressent.
Collecting, keeping updated and signaling possible shortcomings and difficulties concerning the contact registration and knowledge data base
Collecter, mettre à jour et signaler les éventuels points faibles et difficultés concernant l'inscription des contacts dans la base de données
keeping updated records of exposure levels, lists of workers exposed and medical records
la tenue et la mise à jour de registres indiquant les niveaux d'exposition, de listes des travailleurs exposés et de dossiers médicaux,
In order to generate correct screen resolution information, we collected thousands of mobile device information and keeping updated.
Afin de générer des informations correctes de résolution de l'écran, nous avons recueilli des milliers d'informations de l'appareil mobile et la tenue à jour.
Our interest is to have you knowing and using as best possible, keeping updated on the product evolution and newest applications.
Notre intérêt est de vous faire utiliser le produit au mieux de ses fonctionnalités et nos fournisseurs le comprennent et nous suivent dans cette stratégie.
They also told us that they have difficulty keeping updated on the details of the numerous federal, provincial, and local programs that are available, despite the communication efforts of federal organizations.
Ils nous ont également dit qu'ils avaient de la difficulté à se tenir au fait des particularités des nombreux programmes fédéraux, provinciaux et locaux pouvant les intéresser et ce, malgré l'effort de communication des organismes fédéraux.
Collecting, keeping updated and signaling possible shortcomings and difficulties concerning the contact registration and knowledge data base and give information on these subjects to the direct manager
Collecter, tenir au courant et signaler les défauts et difficultés possibles concernant l'enregistrement des contacts et l'utilisation de la base de données des connaissances directement au manager.
For also those truly committed to keeping updated with the newest changes that affect the global financial markets, the two upcoming educational events may thus be very useful to attend.
Pour ceux qui sont également attentifs à se tenir à jour avec les derniers changements qui affectent les marchés financiers mondiaux, les deux événements de formation à venir peuvent être très utiles à ceux qui y participent.
These should include keeping updated the leaflet and poster published on the EC's website49 to improve passenger awareness about their rights.
Celles-ci devraient prévoir de maintenir à jour, et de publier sur le site internet de la CE, les prospectus et affiches afin de mieux informer les voyageurs sur leurs droits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.