We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
arrêtais pas de tomber
continuait de tomber
n'arrêtait pas de tomber
The fire clung to her hands, and dead flesh kept falling off as she dug.
Le feu s'était accroché à ses mains, et sa chair morte continuait de tomber pendant qu'elle creusait.
I had to do this with Starscream's right leg because it kept falling off.
J'ai dû faire ceci avec la jambe droit de Starscream parce qu'elle continuait de tomber.
The poster kept falling off the wall until I used scotch tape.
L'affiche n'arrêtait pas de tomber du mur jusqu'à ce que j'utilise du ruban adhésif.
His carnival costume was really funny, with that huge hat that kept falling off.
Son déguisement de carnaval était tout drôle, avec ce chapeau énorme qui tombait sans arrêt.
The cutting board was too small, so the cucumber kept falling off.
La plaque de découpe était trop petite, alors le concombre tombait tout le temps.
And then the little nametags kept falling off.
Et puis les petites pancartes nominatives n'arrêtais pas de tomber.
Which is why he didn't get enough sleep, and kept falling off his horse.
Du coup, il était toujours fatigué et tombait souvent de cheval.
I could've been a concert violinist, but the handkerchief kept falling off my neck.
J'aurais été violoniste, mais le mouchoir glissait.
He kept falling off his chair.
Non, il tombait tout le temps.
The right ventricle kept falling off.
Le ventricule droit tombait sans cesse.
Unfortunately, the hygrometer kept falling off, because the original adhesive tape on the magnet was not strong enough.
Malheureusement, l'hygromètre tombe, car l'aimant ne tient pas avec le ruban adhésif fourni, mais le problème a été résolu.
It just kept falling off.
Elle n'arrêtait pas de tomber.
It kept falling off.
Ça arrêtait pas de tomber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.