Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kept making
Geflecteerde vorm van keep making
Vertaling van "kept making" in Frans
n'arrêtait pas de faire
continuait à faire
faisait sans cesse
a continué à faire
continuais à faire
ne cessait de faire
répétait sans cesse
faisaient encore
arrêtaient pas de faire
répétait toujours
continuait à prendre
continues à faire
continuaient à faire
inventait sans cesse
The knuckle dragger at the bar kept making crude comments to women.
Le rustre au bar n'arrêtait pas de faire des commentaires grossiers aux femmes.
He kept making promises, yet it's no use believing him anymore.
Il n'arrêtait pas de faire des promesses, pourtant ça ne vaut plus la peine de le croire.
His charm would wear thin if he kept making the same mistakes.
Son charme s'userait s'il continuait à faire les mêmes erreurs.
Despite his friend's apology, he kept making cutting remarks about her mistake.
Malgré les excuses de son amie, il continuait à faire des remarques cinglantes sur son erreur.
The teacher sighed because that wise apple in the back kept making jokes.
La prof a soupiré parce que le petit malin du fond faisait sans cesse des blagues.
He kept making passes at her, even though she clearly wasn't interested.
Il lui faisait sans cesse des avances, même si elle n'était clairement pas intéressée.
In the beginning, he kept making the same mistakes.
Au début, il faisait sans cesse les mêmes erreurs.
You kept making those weird faces the whole song.
Tu n'arrêtais pas de faire des expressions bizarres pendant toute la chanson.
He kept making sheep's eyes at his ex, hoping she'd notice him again.
Il faisait sans cesse les yeux doux à son ex, espérant qu'elle le remarque à nouveau.
She threatened to contact the authorities if the neighbor kept making so much noise at night.
Elle a menacé de contacter les autorités si le voisin continuait à faire autant de bruit la nuit.
The smart alec in the group kept making jokes, even when others were serious.
Le petit malin du groupe n'arrêtait pas de faire des blagues, même quand les autres étaient sérieux.
They got steamed up because the neighbors kept making noise all night.
Ils étaient remontés parce que les voisins faisaient du bruit toute la nuit.
Everyone avoided sitting near the dirty old man who kept making crude comments.
Tout le monde évitait de s'asseoir près du vieux pervers aux remarques crues.
Synoniemen voor kept making in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 67 ms.
