Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kept my commandments
Vertaling van "kept my commandments" in Frans
observerez mes commandements
observé mes commandements
And you kept my commandments, and you did them.
Vous observerez mes commandements, et vous les mettrez en pratique.
30 And you kept my commandments, to not do from the abomination statutes which were done before you, and you will not be defiled in them.
Vous observerez mes commandements, et vous ne pratiquerez aucun des usages abominables qui se pratiquaient avant vous, vous ne vous en souillerez pas.
Howbeit I will not take the whole kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, because he kept my commandments and my statutes
Je n'ôterai pas de sa main tout le royaume, car je le maintiendrai prince tout le temps de sa vie, à cause de David, mon serviteur, que j'ai choisi, et qui a observé mes commandements et mes lois.
But it is not from his hands that I will take the kingdom, since I have made him a prince for as long as he lives, for the sake of my servant David who kept my commandments and laws.
Cependant, de toute sa vie, je ne lui retirerai rien du royaume et je le maintiendrai sur le trône, à cause de David, mon serviteur, que j'ai choisi et qui a observé mes commandements et mes lois.
34 But I will not take the whole kingdom out of his hand; for I will make him prince all the days of his life for David my servant's sake, whom I chose, who kept my commandments and my statutes
34 Toutefois, ce n'est pas ce dernier que je dépouillerai de la royauté ; je le laisserai régner jusqu'à la fin de sa vie à cause de mon serviteur David que j'ai choisi et qui a obéi à mes commandements et mes ordonnances.
(That's the Word, despised It and yet they thought they had It.)... and have not kept my commandments, and their lies caused them to error,...
E-83 C'est-à-dire la Parole; ils L'avaient méprisée, et pourtant ils pensaient L'avoir... et qu'ils n'ont pas gardé mes préceptes, parce qu'ils se sont laissé entraîner dans l'erreur par les mêmes mensonges...
"You've not kept My commandments."
E-260 "Vous n'avez pas gardé Mes Commandements."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kept my commandments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
