Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
kernel and userspace
Vertaling van "kernel and userspace" in Frans
noyau et l'espace utilisateur
du noyau et de l'espace utilisateur
The main interface between the kernel and userspace is the set of system calls
L'interface principale entre le noyau et l'espace utilisateur est l'ensemble des appels système.
a "queue handler", which deals with the actual mechanics of passing packets between the kernel and userspace; and
un "arbitre de queue" (ou gestionnaire de file d'attente), qui compose avec les mécanismes de transfert des paquets entre le noyau et l'espace utilisateur; et
If this option is disabled, userspace access to all memory is allowed, including kernel and userspace memory, and accidental memory (write) access could potentially be harmful.
Si cette option désactivée, l'accès de l'espace utilisateur à toute la mémoire est autorisé, y compris à la mémoire du noyau et de l'espace utilisateur, et un accès mémoire (en écriture) accidentel pourrait potentiellement être dangereux.
The first preview release of kernel and userspace implementation was given in March 2009.
La première version préliminaire de l'implémentation du noyau et de l'espace utilisateur a été publiée en mars 2009.
If you're new to DTrace concepts... what you need to know is that (1) it allows to trace every single call of a whole system: kernel and userspace.
Si vous ne connaissez pas DTrace... ce que vous devez savoir c'est que (1) DTrace permet de tracer tous les appels d'un système du noyau à l'espace utilisateur.
He's also a long-term contributor to the Netfilter project where he has worked on kernel and userspace interaction.
Il contribue au projet Netfilter depuis de nombreuses années. Il a notamment travaillé sur les interactions entre noyau et espace utilisateur.
This applies to Linus Torvalds and all the kernel and userspace hackers as well.
Ceci s'applique également à Linux Torvalds et à tous les bricoleurs du noyau et de l'espace utilisateur.
The B2G operating system is based on Mozilla's Gecko rendering engine, and sits on top of a Linux kernel and userspace hardware abstraction layer (HAL) called Gonk.
Le système d'exploitation B2G est basé sur Gecko, le moteur de rendu de Mozilla, qui se trouve au-dessus d'un noyau Linux et d'une couche d'abstraction matérielle en espace utilisateur (HAL) appelée Gonk.
We have proposed an efficient kernel and userspace conditional tracing approach, with an enhanced native compiled filtering mechanism.
Nous avons proposé une approche efficace de traçage conditionnel dans l'espace noyau et utilisateur qui se base sur des mécanismes de filtrages compilés en code natif.
Synoniemen voor kernel and userspace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 40 ms.
