Examples with "kernel-image packages" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use linux-image in the examples instead of the (old) kernel-image packages.
Utilisation de linux-image dans les exemples à la place de l'ancien paquet kernel-image.
I use it since I want my kernel to be almost the same as the one provided by the kernel-image packages.
Je l'utilise parce que je veux que mon noyau soit presque identique à celui fournit par kernel-image.
New packages in Debian this week include a long list of 2.2.15pre19 kernel-image packages, the following and many more
La liste des nouveaux paquets intégrés à Debian cette semaine inclut une longue liste d'images du noyau 2.2.15pre19, les paquets décrits ci-dessous ainsi que beaucoup d'autres
If you install one of the Debian kernel-image packages, this package will be installed automatically because of dependencies.
Si vous installez l'un des paquets kernel-image de Debian, ce paquet sera installé automatiquement grâce aux dépendances.
Andere resultaten
So first, you will need to manually install a kernel image package.
So you may want to check first if there is an alternative kernel image package that better corresponds to your hardware.
Vous devriez chercher s'il n'existe pas de paquet contenant un noyau qui corresponde à votre matériel.
You may wish to do so yourself, either by installing one of the kernel-image- packages or by compiling a customized kernel from sources.
Vous pouvez vouloir le faire vous-même, soit en installant l'un des paquets kernel-image- , soit en compilant un noyau personnalisé depuis les sources.
AUTHOR NAME kernel-img.conf - site wide configuration file for kernel image packages
The Debian kernel image packages for Mips do not require an initrd for booting the system.
Les paquets d'image de noyau Debian pour Mips ne nécessitent pas d'initrd pour amorcer le système.
The most visible change is the move from kernel-image- packages to linux-image- packages.
Le changement le plus visible est la bascule des paquets nommés kernel-image- vers ceux nommés linux-image-.
If you are using such a system and haven't upgraded the kernel yourself, we recommend that you upgrade your kernel-image package immediately.
Si vous utilisez un tel système et que vous n'avez pas mis à jour votre noyau par vos propres soins, nous vous recommandons de mettre à jour le paquet kernel-image.
If you installed a different kernel-image package after installation, you should install the corresponding 2.4.18-1 kernel.
Si vous avez installé un paquet kernel-image différent après l'installation, vous devriez installer le noyau 2.4.18-1 correspondant.
Martin Kittel wondered if it is sensible to declare a dependency on a kernel image package since arguments were raised in a former discussion that not all users have the Debian kernel installed.
Martin Kittel s'est demandé s'il était judicieux de déclarer une dépendance sur un paquet d'image du noyau suite aux arguments soulevés dans une précédente discussion selon laquelle tous les utilisateurs n'ont pas installé de noyau Debian.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.