Vertaling van "key aims" in Frans
More rigorous prevention, prosecution of traffickers and protection of victims' rights are the key aims of the proposed directive.
Une prévention plus rigoureuse, la poursuite des trafiquants et la protection des droits des victimes sont les principaux objectifs de la directive proposée.
Inclusiveness is one of the key aims of the project, with a focus on the younger generation.
L'inclusion est l'un des principaux objectifs du projet, en mettant l'accent sur la génération des jeunes.
Define the key aims of social work.
One of the key aims of good acoustics is to encourage interaction.
L'un des objectifs clés de la bonne acoustique est d'encourager l'interaction.
The key aims of the programme, is to provide a high level of service and quality genuine products.
Les objectifs principaux du programme sont de fournir un haut niveau de service et des produits authentiques de qualité.
In collaboration with the SME management team, we identify the key aims that they hope to achieve through intellectual property.
En collaboration avec l'équipe dirigeante de la PME, nous identifions les objectifs principaux que la propriété intellectuelle doit permettre d'atteindre.
In all decisions you make in your internship, optimize for the three key aims.
Dans toutes les décisions que vous prenez lors de votre stage, optimisez les trois objectifs clés.
The three key aims of the award are to
Les trois objectifs clés du prix sont les suivants
Improving the levels of access to public services and the methods of delivery from an end user perspective are key aims of the project.
Les objectifs clés du projet sont l'amélioration des niveaux d'accès aux services publics et des prestations du point de vue de l'utilisateur.
Finally, improved matching and smoother transitions in the labour market are among the key aims of the flexicurity approach.
Enfin, l'amélioration de l'adéquation professionnelle et des transitions sur le marché du travail est l'un des principaux objectifs de l'approche en faveur de la flexicurité.
One of our key aims is to ensure that customers are completely satisfied with every aspect of their purchase; from initial order through to delivery.
Un de nos principaux objectifs est de veiller à ce que nos clients soient totalement satisfaits de tous les aspects de leur achat, de la commande à la livraison finale.
Its key aims were to promote an inclusive society and to equip individuals for the changing world of work in an era of globalisation and rapid technological change.
Ses principaux objectifs consistent à promouvoir une société diversifiée et à équiper les individus pour le monde du travail en pleine mutation, à une époque de mondialisation et d'évolution technologique rapide.