Vertaling van "key human development indicators" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicateurs de développement humain clés
principaux indicateurs du développement humain
indicateurs clefs du développement humain
Conflict-affected countries perform worse on key human development indicators, with time series data showing slower progress or even regression.
Les pays touchés par des conflits sont ceux dans lesquels les indices clefs du développement humain sont les plus bas et pour lesquels les séries chronologiques indiquent les progrès les plus lents, voire une régression.
The quality and delivery of essential services have deteriorated significantly since 1990, with the result that progress on key human development indicators has plummeted.
La qualité et la fourniture des services essentiels se sont considérablement détériorées depuis 1990, avec pour conséquence un fort ralentissement des progrès au niveau des principaux indicateurs du développement humain.
The classification of LDCs is contingent on a number of key human development indicators including levels of poverty, literacy, infant mortality and economic vulnerability.
Le statut de PMA dépend d'un certain nombre d'indicateurs de développement humain clés, notamment le niveau de pauvreté, d'alphabétisation, de mortalité infantile et de vulnérabilité économique.
A poverty observatory will also be set up through the strengthening of the systems for the compilation of reliable disaggregated statistics on key human development indicators.
Le cadre stratégique sera accompagné de la mise en place d'un Observatoire de la pauvreté à travers le renforcement des systèmes de production de statistiques désagrégées et fiables sur les indicateurs clef du développement humain.
According to the UN classification criteria, the classification of LDCs is contingent on a number of key human development indicators including levels of poverty, literacy, infant mortality and economic vulnerability.
D'après les critères de classification de l'ONU, le statut de PMA dépend d'un certain nombre d'indicateurs de développement humain clés, notamment le niveau de pauvreté, d'alphabétisation, de mortalité infantile et de vulnérabilité économique.
Approximately 41% of Timorese are deemed to be living below the poverty line and the country fares poorly on key human development indicators.
Over the last 10 years Bangladesh has made tremendous progress on many counts especially in key human development indicators.
Au cours des dix dernières années, le Bangladesh a réalisé des progrès considérables à de nombreux égards, notamment sous l'angle des indicateurs clefs du développement humain.
The Government is establishing core service delivery systems in order to accelerate progress on key human development indicators.
Le Gouvernement est en passe d'instaurer des systèmes de prestation de services de base afin d'accélérer la réalisation des indicateurs clefs du développement humain.
The Committee was provided with information by the Secretariat concerning the situation in Somalia. Somalia consistently ranked among the lowest in the world on key human development indicators.
Le Comité a reçu du Secrétariat des informations sur la situation en Somalie, pays qui figure constamment au bas de l'échelle d'après les principaux indicateurs du développement humain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.