We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other key measures include new obligations to massively deploy building retrofits and the evolution of renewable support mechanisms towards a market premium scheme.
D'autres mesures clés incluent de nouvelles obligations de rénovations massives des bâtiments et l'évolution des mécanismes de soutien aux renouvelables vers un système de primes de marché.
He added that key measures include: research; economic diversification; social dialogue; and training for green jobs.
Il a ajouté que les mesures clés comprennent: la recherche, la diversification économique, le dialogue social et la formation pour les emplois verts.
Other key measures include health insurance, bank accounts and financial sponsorship for families in order to meet their child's medical and nutritional needs.
D'autres mesures clés comprennent l'assurance maladie, les comptes bancaires et le parrainage financier pour les familles afin de répondre aux besoins médicaux et nutritionnels d'un enfant.
These key measures include land claim and self-government agreements, an environmental regulatory system, and support for skills training and economic development.
Ces mesures comprennent des ententes sur les revendications territoriales et des ententes sur l'autonomie gouvernementale, un régime de réglementation de l'environnement et l'appui à la formation professionnelle et au développement économique.
These key measures include publication on ministry web sites of information on bidding results.
Ces mesures sont notamment la publication sur le site Internet de chaque ministère de renseignements sur les résultats des appels d'offres.
For our filmmakers, key measures include the Canadian film or video production tax credit, which objective is to encourage Canadian programing and develop an active domestic production sector.
Nos cinéastes ont notamment accès au crédit d'impôt pour production cinématographique ou magnétoscopique canadienne qui a pour objectif d'encourager la programmation canadienne et de stimuler le développement d'un secteur national de production actif.
At the Commonwealth level, the key measures include
Au niveau du Commonwealth, les principales mesures qui ont été prises sont les suivantes
Key measures include reducing the number of slum dwellers, tackling air pollution, building resilient housing and infrastructure and improving waste management.
Les principaux défis consistent à réduire le nombre d'habitants de bidonvilles, à lutter contre la pollution atmosphérique, à construire des habitations et infrastructures résilientes et à améliorer la gestion des déchets.
Regulations of SOEs have focused on ensuring that they address their internal corporate governance. Key measures include greater decision-making autonomy for the board of directors and rigorous disclosure of conflicts of interest.
Les mesures d'ordre réglementaire pour les entreprises d'État visaient surtout à améliorer leur gouvernance, avec notamment une plus grande autonomie décisionnelle de l'organe directeur et la notification scrupuleuse des conflits d'intérêts.
Key measures include: Extension of the temporary accelerated capital cost allowance rate to help manufacturers and processors invest in new equipment.
Il prolonge l'application du taux provisoire de déduction pour amortissement accéléré afin d'aider les entreprises de fabrication et de transformation à investir dans du matériel neuf.
Key measures include promoting local food and reducing electricity costs for mining and forestry companies in the North.
La promotion des aliments locaux et la réduction des frais d'électricité pour les compagnies minières et forestières dans le Nord de la province figurent parmi les mesures clés que nous prendrons.
Key measures include a European e-business support network, fostering of clusters of online SMEs, sharing of good practice, and promotion of guidelines and standards.
Les mesures clés comprennent un réseau de soutien de l'e-business à l'échelle européenne, l'encouragement des regroupements de PME en ligne, le partage des bonnes pratiques, et la promotion de lignes directrices et de normes.
Key measures include reform of the tax system to boost non-mining revenues and reorientation of spending to priority areas-specifically, public investment and social sector spending.
Parmi les mesures clés, on compte la réforme du système fiscal pour doper les recettes non minières ainsi que la réorientation des dépenses vers des domaines prioritaires - plus précisément, les investissements publics et les dépenses des secteurs sociaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.