Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key principles underlying
Vertaling van "key principles underlying" in Frans
principes clés qui sous-tendent
principes fondamentaux qui sous-tendent
Principes-clés quant
Which are the key principles underlying the world of behavioural finance?
Quels sont les principes clés qui sous-tendent la finance comportementale ?
One of the key principles underlying the SDRM is that any interference with contractual relations should be limited to those measures that are necessary to resolve the most important collective action problems.
L'un des principes clés qui sous-tendent le MRDS est de n'intervenir dans les rapports contractuels que lorsque cela est nécessaire pour résoudre les problèmes d'action collectives essentiels.
While the key principles underlying these factors remain more or less unchanged, the way they are implemented must constantly be adjusted to keep pace with the democratic evolution of a society.
Alors que les principes fondamentaux qui sous-tendent ces éléments demeurent relativement les mêmes, leurs applications font l'objet d'ajustements constants au fur et à mesure de l'évolution démocratique d'une société.
Thus the final text of the Regulation will at the same time reflect the European Parliament's key demand and the key principles underlying the Council's position.
Par conséquent, le texte final du règlement tiendra à la fois compte de la principale requête du Parlement européen et des principes fondamentaux qui sous-tendent la position du Conseil.
Findings from the confidence building exercise have established that the key principles underlying the review practices of EDQM and TPD are comparable.
Selon les conclusions de l'exercice de mise en confiance, les principes clés qui sous-tendent les pratiques en matière d'examen utilisés par la DEQM et la DPT sont comparables.
I have highlighted the key principles underlying our proposed legislation.
Je viens de souligner les grands principes sur lesquels repose notre mesure législative.
Solidarity and subsidiarity must be key principles underlying all social policies.
La solidarité et la subsidiarité doivent être des principes fondamentaux du fonctionnement de toute politique sociale.
The fact is that these changes appear not to be fully aligned with the key principles underlying the operation of "market" economies.
Le fait est que ces évolutions ne semblent pas s'accorder pleinement avec les grands principes sous-jacents au fonctionnement des économies dites « de marché ».
One of the key principles underlying our legal system is that of the independence of the judiciary.
Il existe, dans notre système judiciaire, un principe de la plus haute importance, celui de l'indépendance judiciaire.
Major investment combined with management ability, expertise, know-how, technological innovation, research and testing, as well as care in implementing products, have characterised this great change and are still the key principles underlying the company philosophy.
De forts investissements ainsi qu'une capacité de gestion, professionnalisme, savoir-faire, recherche et expérimentation et soin dans la réalisation du produit ont caractérisé ce grand changement et représentent, encore aujourd'hui, les bases fondamentales sur lesquelles s'appuie l'entreprise.
Today, I would like to speak to you about the financial challenges we are facing and the key principles underlying the strategy we have adopted to stay relevant in a constantly changing media environment.
Aujourd'hui, je voudrais vous parler un peu des défis que nous avons à relever et des grands principes qui soutiennent la stratégie que nous sommes à mettre en place pour demeurer pertinent dans un environnement médiatique en constante évolution.
The key principles underlying the code are fair and equal treatment of suppliers, mutual transparency and accountability, and mutual support and benefit.
Les principes sur lesquels il repose sont ceux d'un traitement juste et égal des fournisseurs, de la transparence et d'une responsabilité mutuelle, ainsi que d'un appui et d'un intérêt mutuels.
Did it not challenge the key principles underlying the current international trade system?
Ceci ne remet-il pas en cause la philosophie du système international actuel des échanges ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor key principles underlying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 58 ms.
