Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key security benchmarks
Vertaling van "key security benchmarks" in Frans
principaux critères de sécurité
The present report provides the requested updates, as well as an assessment of progress made towards achieving the key security benchmarks set out in my fifteenth report and the overall efforts to consolidate peace in Sierra Leone.
Le présent rapport contient les dernières informations demandées ainsi qu'une évaluation des progrès réalisés dans l'application des principaux critères de sécurité définis dans mon quinzième rapport et une description des efforts globaux visant à consolider la paix en Sierra Leone.
In early February 2004, an interdisciplinary assessment mission travelled to Sierra Leone to take stock of the key security benchmarks and to determine whether a residual UNAMSIL presence would be required beyond December 2004.
Début février, une mission exploratoire interdisciplinaire s'est rendue en Sierra Leone afin de faire le point en ce qui concerne les principaux critères de sécurité et de déterminer si une présence réduite de la MINUSIL serait encore nécessaire après décembre 2004.
At the same time, there is recognition that the key security benchmarks will probably not be fully met by December 2004 and that the gains made in consolidating the peace are still fragile.
Il est cependant manifeste que les principaux critères en matière de sécurité ne seront probablement pas pleinement remplis à cette date et que les progrès réalisés s'agissant de la consolidation de la paix restent fragiles.
In view of the challenges still facing Sierra Leone, the key security benchmarks would not be fully met at the expiration of the mandate of UNAMSIL in December 2004.
Au vu des défis auxquels la Sierra Leone devait encore faire face, les critères clefs concernant la sécurité ne pourraient pas être réalisés à la fin du mandat de la MINUSIL en décembre 2004.
In view of the challenges still facing Sierra Leone, the Council was of the view that the key security benchmarks would not be fully met at the expiration of the mandate of UNAMSIL in December 2004.
Compte tenu des difficultés auxquelles la Sierra Leone continuait de se heurter, le Conseil était d'avis que les principaux objectifs relatifs à la sécurité ne seraient pas pleinement atteints à la fin du mandat de la MINUSIL en décembre 2004.
Synoniemen voor key security benchmarks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 37 ms.
