We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
catégories de sources clés
catégories de sources principales
catégories de sources essentielles
A cumulative emissions threshold is used to identify the source categories that are key source categories.
Un seuil de contribution cumulatif permet ensuite de trouver les catégories de sources qui sont des catégories de sources clés.
This may occur, for example, as a result of a change in available data, an increase in capacity for inventory preparation or an improvement in the estimation of key source categories.
Cela peut se produire par exemple à la suite d'une modification des données disponibles, d'une amélioration de la capacité de préparation de l'inventaire ou d'une amélioration de l'estimation des catégories de sources clés.
Provide for a more extensive review of the inventory for key source categories, as well as source categories where significant changes in methods or data have been made
Prévoir un examen plus approfondi de l'inventaire pour les catégories de sources principales ainsi que pour les catégories de sources qui ont fait l'objet d'importantes révisions au plan des méthodes ou des données
Parties shall estimate and report the individual and cumulative percentage contributions of emissions from key source categories to their national total, with respect to both emission level and emission trend.
Les Parties doivent estimer et notifier la part en pourcentage individuelle et cumulée des émissions provenant des catégories de sources principales dans le total des émissions nationales, pour ce qui est à la fois du niveau et de l'évolution des émissions.
The completeness of archived information for a sample of source categories as chosen by the expert review teams, including key source categories, as defined in accordance with IPCC good practice guidelines
L'exhaustivité des données archivées pour un échantillon de catégories de sources choisi par les équipes d'examen, y compris les catégories de sources principales, telles que définies conformément au guide des bonnes pratiques du GIEC
Identify key source categories following the methods described in the IPCC good practice guidance (chapter 7, section 7.2)
Définit les catégories de sources principales selon les méthodes décrites dans le guide des bonnes pratiques du GIEC (chap. 7, section 7.2)
3.5.2 Qualitative Approach A qualitative approach uses subjective criteria to determine key source categories that may not be prioritized by the quantitative approach.
3.5.2 Méthode qualitative Une méthode qualitative utilise des critères subjectifs pour déterminer les catégories de sources clés qui ne peuvent pas être classées en ordre de priorité à l'aide de méthode quantitative.
The Good Practice Guidance (IPCC, 2000) suggests a threshold of 95%, which has been determined to be the level at which 90% of the uncertainty in an inventory is covered by key source categories.
Le Guide des bonnes pratiques (GIEC, 2000) laisse entendre qu'un seuil de 95 % correspond au niveau requis pour que les catégories de sources clés couvrent 90 % des incertitudes de l'inventaire.
3.5.1 Quantitative Approach The quantitative approach uses two perspectives to identify key source categories: a Level Assessment and a Trend Assessment.
3.5.1 Méthode quantitative La méthode quantitative s'appuie sur deux méthodes distinctes pour déterminer les catégories de sources clés : une évaluation du niveau et une évaluation des tendances.
Key source categories are those that, when summed together in descending order of magnitude, add up to over 95% of the total emissions estimate.
Les catégories de sources clés sont celles qui, lorsqu'on les additionne en ordre décroissant de grandeur, représentent plus de 95 % de l'estimation totale des émissions.
Key source categories for your facility should receive additional attention with respect to the methods used to estimate emissions and the QA/QC procedures that are applied.
Les catégories de sources clés pour l'installation devraient faire l'objet d'une attention supplémentaire, notamment à l'endroit des méthodes utilisées pour estimer les émissions et des procédures d'AQ/CQ appliquées.
Conducting a key source assessment will identify key source categories.
L'évaluation des sources clés permettra d'établir des catégories de sources.
To determine key source categories at your facility, a quantitative and qualitative approach should be used.
Pour déterminer les catégories de sources clés, une méthode quantitative et qualitative devrait être utilisée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.