I think the key variable is legislation.
Human resources are also a key variable.
Age is a key variable in understanding youth labour.
L'âge constitue une variable essentielle pour l'analyse du travail adolescent.
The store staff is an key variable.
Le personnel du magasin est une variable essentielle.
That will probably be the key variable in very tight gas markets.
Dans les marchés du gaz soumis à de très vives contraintes, il s'agira probablement de la principale variable.
Only marginal effects of the key variable of interest, i.e., ownership, are reported.
Seuls les effets marginaux de la principale variable d'intérêt - à savoir le type de propriété - sont mentionnés.
You, however, are a key variable.
Cependant, vous êtes une variable clé.
During the experiment, radiation resistance was recorded as a key variable affecting results.
Lors de l'expérience, la résistance de rayonnement a été enregistrée comme une variable clé affectant les résultats.
The exchange rate, a key variable in agricultural competitiveness
Le taux de change, une variable clé de la compétitivité agricole
Yield is a key variable which influences the revenues a parcel of land generates.
Le rendement est une variable clé qui influence les revenus générés par une terre.
Mass is a key variable in a lot of different formulas for basic concepts.
La masse est une variable clé dans de nombreuses formules pour des concepts fondamentaux.
As a consequence, exchanges rates are then considered as a key variable factor of agricultural competitiveness.
Le taux de change apparaît dès lors comme une variable essentielle de la compétitivité agricole.
Companies and civil society have both identified the growing importance of the enabling environments within countries as a key variable.
Selon les entreprises et la société civile, un environnement favorable est de plus en plus considéré comme une variable clé.