Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
key-role
Vertaling van "key-role" in Frans
rôle fondamental
Sport has a key-role today when it comes to fighting social problems such as racism.
Il joue un rôle-clé pour combattre les problèmes de société comme le racisme.
In any case, culture is to play a key-role for the required change to come about.
Quel que soit le scénario, la culture apparaît comme devant jouer un rôle-clé pour venir à bout du changement requis.
The multi-skilling and motivation of its employees play a key-role in the company's success.
La polyvalence des employés, de même que leur motivation jouent un rôle clé dans le succès de l'entreprise.
Based on the positive experience, we see the civil society organisations playing the key-role in the process of achieving the targets set.
À partir de cette expérience positive, il est visible que les organisations de la société civile joueront un rôle clé dans le processus de réalisation des objectifs définis.
Cities in Europe play a key-role in deforestation of the tropics.
Les grandes villes en Europe jouent un rôle-clef dans le déboisement des tropiques.
The Islands Commission is pleased to notice that Christiana Kalogirou (General Secretary of the Aegean and Island Policy at the Ministry of Shipping and Islands Policy, plays a key-role in the national coordination of the strategy.
En outre, la Commission des Îles se réjouit de la présence de Christiana Kalogirou (Secrétaire Générale de la Politique insulaire et de l'Egée au Ministère du Transport maritime et de la Politique insulaire, et qui joue un rôle-clef dans la coordination nationale de la stratégie.
A key-role of the analysis is then assigned to the naturalism, which argues with the representation of the social problematic.
Un rôle-clé de l'analyse revient alors au naturalisme, qui débat avec la représentation de la problématique sociale.
What will strike the visitor of the site it is the key-role of the light, rich source of inspiration.
Ce qui frappera immanquablement le visiteur de ce site, c'est le rôle-clé de la lumière, source inépuisable d'inspiration.
Second, it seems they play a key-role in socialization, both in the initiation to and the reproduction of norms of feminity and in the acquisition and development of critical faculty towards these norms.
Ensuite, elles semblent jouer un rôle-clé dans la socialisation, et ce, tant dans l'apprentissage et la reproduction des normes de la féminité que dans le développement d'un sens critique par rapport à ces normes.
The history of highland herb communities of Nardus stricta correctly matches the main phases of land-use and underlines the key-role of farming in the genesis and evolution of this cultural landscape.
L'histoire de la nardaie qui caractérise les espaces sommitaux suit ces phases majeures de l'anthropisation et dévoile le rôle clé qu'a joué l'agropastoralisme dans la genèse et l'évolution de ce paysage culturel de moyenne montagne.
Health is not only playing a key-role in the pragmatic functioning of the letter, but the narrating of the disease contributes also to the elaboration of a socialized «I», who asserts and shares his correspondents' values.
Non seulement la santé joue un rôle-clé dans le fonctionnement pragmatique de la lettre, mais le récit de maladie contribue à la construction d'un « je » socialisé qui permet à Cicéron de partager les valeurs de ses correspondants.
Our industrial expertise combined with our will to meet the internality standards quality requirements enables us to play a key-role on the most ambitious programs of construction or maintenance.
Notre expertise industrielle combinée à notre volonté de répondre aux exigences des normes Qualité internationales nous a valu de jouer un rôle-clé sur les programmes de construction ou de maintenance les plus ambitieux.
This reorganization will make Jericho more attractive for locals as well as visitors, by revitalizing the neighborhood and stimulates activities, and play a key-role in reducing the risk of health hazards.
Cette réorganisation rendra Jéricho plus attractive pour les habitants ainsi que pour les visiteurs, en revitalisant le quartier et en stimulant les activités, et joue un rôle clé dans la réduction des risques pour la santé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor key-role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 38 ms.
