Vertaling van "keybindings" in Frans
It supports virtual screens as well as keybindings.
Save current keybindings in a keymap file.
To stop, pause, advance and so on, consult the keybindings, which are output by running mplayer -h or read the manual page.
Pour arrêter, avancer, etc..., consultez les combinaisons de touches, qui sont données en exécutant mplayer -h ou lisez la page de manuel.
Allows you to customize the keybindings
You can change the keybindings for each emote in your settings.
The following keybindings assume you did not change the default settings.
Les raccourcis clavier suivants supposent que vous n'avez pas changé les paramètres par défaut.
Personalize the keybindings for & kmplot;.
Permet de personnaliser les raccourcis clavier pour & kmplot;.
They'll also have their own keybindings, meaning you aren't forced to enter cursor mode to select one.
Ils disposeront également de leurs propres raccourcis clavier, ce qui signifie que vous ne serez pas obligé d'entrer en mode curseur pour en sélectionner un.
New default keybindings for new players.
Nouveaux raccourcis clavier par défaut pour les nouveaux joueurs.
As graphic part is quite evolved now, next development will be focused on making the manager more keyboard oriented: tiled windows, improved keybindings and constraints.
Comme la partie graphique est bien évoluée maintenant, les prochains développements du gestionnaire seront axés sur l'usage du clavier : fenêtres en tuiles, raccourcis clavier et contraintes améliorés.
Customize the default keybindings.
Configure les raccourcis clavier par défaut.
Some window-managers support keybindings natively, but often not all keys are freely assignable - like special keys only present on some keyboards.
Certains gestionnaires de fenêtre acceptent des raccourcis clavier en natif, mais souvent toutes les touches ne sont pas librement assignables - comme les touches spéciales présentes uniquement sur certains types de claviers.
The [keys] section of wmfsrc allows you to customize your keybindings.
Raccourcis clavier La section [keys] du wmfsrc permet de définir les raccourcis clavier.