We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire démarrer le processus
relancer le processus
Public transport vehicles and captive fleets should use clean and alternative fuels to provide a stimulus for the market, for the private sector, and to kick start the process of installing a network of forecourt outlets.
Les véhicules de transport public et les flottes captives devraient utiliser des carburants propres et alternatifs pour fournir un stimulant au marché, pour le secteur privé, et pour faire démarrer le processus d'installation de points de vente de ces carburants.
In 2004, a short term technical support was provided by UNIFEM for 3 months, where in a local consultant was hired to kick start the process, set up the secretariat, launch the report process and initiate the trainings of the Ministry staff.
En 2004, l'UNIFEM a apporté un soutien technique pour une durée de trois mois, et un consultant local a été recruté pour faire démarrer le processus, pour créer le secrétariat, lancer le processus d'élaboration du rapport et la formation du personnel du MSWGCA.
MoC needs to submit an official request to ITC to kick start the process.
Le Ministère du commerce doit présenter une demande officielle au CCI pour faire démarrer le processus.
Posta promotes detoxification of the body to improve metabolism and kick start the process of losing weight.
Le jeûne aide à la désintoxication du corps, afin d'améliorer le métabolisme et à relancer le processus de perte de poids.
The workshop served to kick start the process of drafting strategies to strengthen democratic spaces through spatial planning.
L'atelier a permis de lancer un processus d'élaboration de stratégies visant à renforcer les espaces démocratiques grâce à l'aménagement du territoire.
For the most ambitious, long-term and transformative projects, public intervention is often needed to kick start the process.
Pour les projets à long terme les plus ambitieux et les plus porteurs de changement, l'intervention des pouvoirs publics est souvent nécessaire pour amorcer le processus39.
"If you are seeking assistance with your career, or are preparing to enhance your team, don't hesitate to connect with me to kick start the process and get things rolling!"
Si vous avez besoin d'aide dans votre carrière, ou si vous vous préparez à enrichir votre équipe, n'hésitez pas à me contacter pour mettre le processus en marche!
Step 1: Once your VLC program is installed to the computer system, you can kick start the process of converting your files in earnest.
Une fois que votre programme VLC est installé sur le système d'ordinateur, vous pouvez relancer le processus de conversion de vos fichiers pour de bon.
Consensus could not be built overnight and if Members did not kick start the process towards it rapidly, they could be facing serious problems.
Le consensus ne pouvait pas s'établir du jour au lendemain et, si les Membres ne relançaient pas le processus rapidement, ils risquaient de rencontrer de sérieux problèmes.
The publication by Boston University School of Public Health early this year of a model "Genetic Privacy Act" may kick start the process in Canada.
La publication plus tôt cette année d'un modèle de "Loi sur l'intimité génétique" ("Genetic Privacy Act") par la Faculté de santé publique de l'Université de Boston pourrait bien faire démarrer le processus au Canada.
Public transport vehicles and captive fleets should use clean and alternative fuels to provide a stimulus for the market, for the private sector, and to kick start the process of installing a network of forecourt outlets.
Les véhicules de transport public et les flottes captives devraient utiliser des carburants propres et alternatifs pour fournir un stimulant au marché, pour le secteur privé, et pour faire démarrer le processus d'installation de points de vente de ces carburants.
The publication by Boston University School of Public Health early this year of a model "Genetic Privacy Act" may kick start the process in Canada.
La publication plus tôt cette année d'un modèle de "Loi sur l'intimité génétique" ("Genetic Privacy Act") par la Faculté de santé publique de l'Université de Boston pourrait bien faire démarrer le processus au Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.