Developing a killer instinct can turn a good athlete into a true champion.
Développer un instinct de tueur peut transformer un bon athlète en véritable champion.
His killer instinct transformed him from a beginner into a champion.
She doesn't have that killer instinct.
Elle n'a pas un instinct de tueuse.
Whether you have the killer instinct is the big question.
Que tu aies l'instinct de tueuse ou pas, là est toute la question.
He's never shown much of a killer instinct.
Il n'a jamais vraiment démontré beaucoup de combativité.
Some athletes possess a killer instinct that pushes them beyond their limits.
Certains athlètes possèdent un instinct de tueur qui les pousse au-delà de leurs limites.
She approached every project with a killer instinct that served her well.
Elle abordait chaque projet avec un instinct de tueur qui lui a bien servi.
With a killer instinct, she never backed down from a challenge.
Avec un instinct de tueur, elle n'a jamais reculé devant un défi.
She cultivated a killer instinct, always seeking improvement in her skills.
Elle a cultivé un instinct de tueur, cherchant toujours à améliorer ses compétences.
With her killer instinct, she pushed past everyone and won the championship.
Avec son instinct de tueur, elle a dépassé tout le monde et remporté le championnat.
He lacks the killer instinct needed to close tough business deals under pressure.
Il manque de cet instinct de tueur nécessaire pour conclure des affaires difficiles sous pression.
To succeed in business, one often needs a killer instinct for competition.
Pour réussir en affaires, il faut souvent un instinct de tueur pour la compétition.
The novel describes the slow emergence of a killer instinct in a humiliated teenager.
Le roman décrit la lente naissance d'un instinct de tueur chez un adolescent humilié.