Vertaling van "kind of structural changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
changements structurels
What kind of structural changes are envisaged for each country in connection with these eliminations?
Quels sont les changements structurels envisagés pour chaque pays en liaison avec ces mesures?
More than that, the package is expected to deliver the kind of structural changes Europe needs to remain competitive.
Mais surtout, la formule devrait entraîner les changements structurels dont l'Europe a besoin pour préserver sa compétitivité.
The elderly in the labour market: what kind of structural changes in the workplaces would be advisable in order to motivate and keep more elderly for longer time in active work?
Les personnes âgées sur le marché du travail: quelle sorte de changements structurels serait indiquée sur le lieu de travail afin de motiver et de maintenir plus longtemps les personnes âgées dans la vie active?
This means that those LDCs unable to implement the kind of structural changes necessary will be unable to benefit from opportunities for commodity based growth.
Il s'ensuit que les PMA incapables d'entreprendre les réformes structurelles nécessaires ne pourront profiter des possibilités de croissance qu'offrent les produits de base.
Andere resultaten
Finally, Canada's telecom policy framework cannot remain stagnant as the market undergoes this kind of structural change.
Enfin, le cadre stratégique canadien des télécommunications ne peut pas demeurer stagnant alors que le marché subit ce genre de changement structurel.
Or, can natural resource industrialization offer a way out to the employment needs associated to the kind of structural change required?
Ou bien, l'industrialisation fondée sur les ressources naturelles peut-elle être un moyen de satisfaire les besoins en matière d'emploi associés aux changements structurels requis?
This kind of structural change can be achieved largely by adopting and adapting existing technologies, substituting imports and entering into world markets for manufacturing goods and services, and through rapid accumulation of physical and human capital.
Ce type de transformation structurelle peut s'opérer dans une très large mesure en adoptant les technologies existantes et en les adaptant, en changeant les importations et en pénétrant les marchés mondiaux des produits et services manufacturiers, ainsi qu'en accumulant rapidement des capitaux physiques et humains.
The kind of structural change typified by UCS has to be matched by strong efforts on recruitment, retention and learning
Le genre de changement structurel illustré par la NGC doit avoir pour complément des efforts vigoureux de recrutement, de conservation et d'apprentissage
The trick is to ensure that the economy undergoes the right kind of structural change: a shift from the low-productivity to the high-productivity sectors.
L'aspect crucial est que le changement structurel de l'économie se fasse dans le bon sens : des secteurs à faible productivité vers les secteurs à haute productivité.
It would also provide an indication of the kind of gains and structural changes that can be expected with further integration.
Elles donneraient aussi un aperçu de la nature des éventuels gains et modifications structurelles d'une intégration plus poussée.
I think this is why these kinds of structural policy changes can really help make a difference on societal factors like stigma.
Je crois que c'est la raison pour laquelle ce genre de changements structurels peut vraiment modifier des facteurs sociétaux comme la stigmatisation.
This kind of indicator makes clear what have been the influence of structural changes in the economy or in production processes, and of decision-making.
Ce type d'indicateurs montre clairement quelle a été l'influence des changements structurels apportés à l'économie ou aux procédés de production et celle de la prise de décisions.
The President of the Treasury Board has set out a complete set of responses in terms of structural changes to deal with this kind of issue.
Le président du Conseil du Trésor a établi toute une série de changements structurels qui seront apportés pour corriger la situation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.