Vertaling van "knee-caps" in Frans
I started off, Mr. Holmes, but when I got to that address it was a manufactory of artificial knee-caps, and no one in it had ever heard of either Mr. William Morris or
J'ai commencé, monsieur Holmes, mais quand je suis arrivé à cette adresse qu'il s'agissait d'une manufacture de artificielle des genouillères, et personne dans l'avaient jamais entendu parler de M. William Morris soit ou
Yesterday he saw some one riding by on horseback who had on knee-caps, and he said, "What has he got on his knees?"
Hier il a vu passer un cheval auquel on avait mis des genouillères, et il disait : Qu'est-ce qu'il a donc aux genoux ? - Il est si gentil, cet enfant !
61178020 Supportive knee-caps, ankle guards and wristbands, elastic or rubberized 515
61178020 Genouillères, chevillères et poignets antisudoripares, élastiques ou caoutchoutés 515
Left digitals, knee-caps right and left, spleen, right shoulder and chin.
Main gauche, rotules, rate, épaule et tibia droits.
Supportive knee-caps, ankle guards and wrist bands, elastic or rubberised
Genouillères, chevillères et serre-poignets, élastiques ou caoutchoutés
These Pro R2 edition gaskets are made with thicker padded knee-caps which will provide a better impact-protection as opposed to pad-less knee gaskets.
Ces genouillères Pro R2 sont faites avec un rembourrage plus épais qui offriras une meilleure protection contre les impacts que les genouillères sans rembourrage.
How am I to march, unlucky being that I am, asked Sancho, when I cannot stir my knee-caps for these boards that are bound so tightly to my body!
Comment diable puis-je marcher, malheureux que je suis, répondit Sancho, si je ne peux seulement jouer des rotules, empêtré par ces planches qui sont si bien cousues à mes chairs?