Send us your knotty problems using the addresses below.
Envoyez-nous vos problèmes épineux aux adresses ci-dessous.
But the hard fact is that there are a number of knotty problems and some of them have come through my own hands.
Le fait est toutefois qu'il reste un certain nombre de problèmes épineux dont certains sont passés entre mes mains.
We would love to feature your insights and the 'knotty problems' that are challenging you, so please do get in touch.
Nous aimerions beaucoup publier vos idées et les « problèmes épineux » que vous rencontrez, alors n'hésitez pas à nous contacter.
As we see and every pure honest person that the individual initiatives in this field have caused a big disturbance, knotty problems.
Comme chaque personne honnête et pure peut le voir, les initiatives individuelles dans ce domaine ont causé une grande perturbation ainsi que des problèmes épineux.
We hope to be able to find solutions to these knotty problems, for they have been discussed long enough, as the hon. member has said.
Nous espérons pouvoir arriver à des solutions à ces problèmes épineux qui, comme le député l'a mentionné, sont discutés depuis assez longtemps.
The inter-sessional period provides the opportunity to reflect on the knotty problems still to be solved.
L'intersession fournit l'occasion de réfléchir aux problèmes épineux qui restent à régler.
Alignment with stakeholders, adjudicate cross-functional issues, untangle knotty problems, resolve conflicts over resources, priorities and commitments.
Harmonisation avec les parties prenantes, règlement des problèmes interfonctionnels, résolution des problèmes épineux, résolution des conflits de ressources, des priorités et des engagements.
At age 50, Michel Bastarache has already served a number of good causes in this country, in Acadia in particular, where his legal knowledge and his unfailing good judgment have made him the man to go to when knotty problems need solutions.
À l'âge de 50 ans, Michel Bastarache a servi un nombre de bonnes causes au pays, mais plus particulièrement en Acadie où ses connaissances juridiques et son jugement indéfectible ont fait de lui un lieu de refuge pour des solutions aux problèmes épineux.
Left unresolved for future consideration were such knotty problems as constitutional revision of the division of powers and institutional reform of the Supreme Court, the Senate and the Crown.
Des problèmes épineux comme la révision constitutionnelle de la distribution des pouvoirs et la réforme institutionnelle de la Cour suprême, du Sénat et de la Couronne ne sont toujours pas résolus et devront être examinés dans l'avenir.
Knotty problems that seemed insoluble yesterday have now been left behind.
Des problèmes épineux qui paraissaient insurmontables appartiennent maintenant au passé.
The untier's calm demeanor is reassuring to those with knotty problems.
Le calme du dénoueur est rassurant pour ceux qui ont des problèmes de nœuds.
Manageability and security policy are the biggest knotty problems in SaaS solutions or cloud platforms.
Facilité de gestion et politique de sécurité sont les aspects les plus épineux des solutions SaaS ou des plates-formes en cloud.
Worry Knot will show you statistics about your progress as you practice coping with worry, give you daily tips and tricks about managing worry, and provide customizable suggestions forways to distract yourself from knotty problems. Get Involved
Worry Knot vous montrera des statistiques sur vos progrès au fur et à mesure que vous pratiquez vos problèmes de souci, vous donner des astuces et des trucs quotidiens sur la gestion de l'inquiétude et vous proposer des suggestions personnalisables pour vous distraire des problèmes noueux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.