I need to know how far you're willing to go with this.
The problem is to know how far equalization should go.
I'd like to know how far along we are with building the house.
Je voudrais savoir où est-ce qu'on en est dans la construction de la maison.
Now you want to know how far negotiations have proceeded overall.
Vous voulez savoir où en sont les négociations dans leur ensemble.
The tourist wants to know how far the beach is from his vacation hotel.
Each trainee must know how far from a stopped vehicle to place a traffic cone.
We need to know how far he'd want us to go.
On doit savoir jusqu'où il veut que nous allions.
You wanted to know how far I'd go to close my case.
Vous vouliez savoir jusqu'où j'étais prêt à aller pour en terminer.
Make sure you know how far you can go with your partner.
Assurez-vous de savoir jusqu'où vous pouvez aller avec votre partenaire.
We are always anxious to know how far they can go.
Nous sommes à chaque fois impatient de savoir jusqu'où ils peuvent aller.
You know how far to go with me.
Tu sais jusqu'où aller avec moi.
I had to know how far you would go.
Je devais savoir jusqu'où vous iriez.
To know how far away from the cafeteria he was.
Pour savoir à quelle distance il se trouvait du café.