They themselves know not how securely they are shielded.
Truly, I know not how it happened. I am proud.
Vrai, je ne sais pas comment cela est arrivé.
They know not of the forces who are trying to destroy them.
The living know not the lot that is reserved for them.
I know not if he had heart enough to love you.
J'ignore s'il avait assez de cœur pour t'aimer.
I know not whence this feeling of joy suddenly arose in my heart.
J'ignore d'où vient cette joie soudaine qui envahit mon cœur.
I know not his name or how he procured his fortune.
Je ne connais pas son nom ou comment il a fait fortune.
They search the galaxy for something, they know not what.
Ils parcourent la galaxie en quête de quelque chose, mais ignorent quoi.
The second wider, we know not how many, indecipherable.
La seconde plus grande, nous ne savons pas combien, indéchiffrable.
And how it got in that room, we know not.
Et nous ne savons pas comment il est entré dans la chambre.
By my troth, an hour I know not well.
Ma foi, c'est une heure que je ne connais pas bien.
But what he does there, I know not.
Mais je ne sais pas ce qu'il y fait.
How this will be restored I know not.
Je ne sais pas comment ce tort pourra être réparé.