Without guidance l don't know right from wrong.
Esau had all the opportunity that any one could have to know right from wrong.
We acknowledge the struggles you mortals go through to become respectable humans in your own right - learning to know right from wrong, and honesty from deceit.
Nous reconnaissons les luttes que vous, mortels, devez mener afin de devenir des êtres humains respectables à juste titre - apprenant à discerner le bien du mal et l'honnêteté de la tromperie.
And I mentioned earlier that sometimes it is perhaps even more difficult to know right from wrong in an environment like the Department of National Defence, working with complex issues where there is not always a clear way ahead.
Comme je l'ai dit déjà, il est plus difficile de discerner le bien du mal dans un environnement comme le ministère de la Défense nationale, où l'on traite de questions complexes, lorsqu'il n'y a pas toujours de voie claire.
Marwan is old enough to know right from wrong.
Il est assez grand pour distinguer le Bien du Mal.
Even very young children know right from wrong.
Même les jeunes enfants distinguent le bien du mal.
No one's considered nuts unless he didn't know right from wrong.
Un individu n'est pas légalement fou tant qu'il distingue le bien du mal.
I know right from wrong, captain.
Je distingue le bien du mal.
A person who has learned to do these things is also usually old enough to know right from wrong.
Quelqu'un qui a appris à faire tout cela est d'habitude aussi assez âgé pour distinguer le bien du mal.
The accused must possess the intellectual ability to know right from wrong in an abstract sense.
L'accusé doit avoir la capacité intellectuelle de distinguer le bien du mal au sens abstrait.
Man has the ability to know right from wrong, and he is able to think, to reason.
L'homme a la capacité de distinguer le bien du mal et il est capable de penser, de raisonner.
In my opinion if they are old enough to drive a car, they certainly are old enough to know right from wrong.
À mon avis, s'ils sont assez vieux pour conduire une voiture, ils sont certainement assez vieux pour distinguer le bien du mal.
The trial judge rejected the defence of insanity, concluding that in view of the accused's general capacity to know right from wrong, he was not relieved from criminal responsibility under s.
Le juge du procès a rejeté le moyen de défense fondé sur l'aliénation mentale, concluant que, puisque l'accusé avait la capacité générale de distinguer le bien du mal, il ne se trouvait pas exonéré de la responsabilité criminelle en vertu du par.