Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know that by using
Vertaling van "know that by using" in Frans
Saviez-vous qu'en utilisant
They know that by using this credit card, they'll have to pay off every purchase with interest.
Ils savent qu'en utilisant cette carte de crédit, ils devront rembourser avec intérêt chaque achat.
Innovators know that by using standards set for their technology they will stay within the limits of safety.
Les innovateurs savent qu'en se conformant aux normes fixées pour leur technologie, ils respectent les exigences de la sécurité.
These benefits are easy to calculate - we know that by using our technology, they'll save a certain amount of time every day.
Ces avantages sont simples à calculer : nous savons qu'en utilisant notre technologie, il va gagner un certain temps chaque jour.
Did you know that by using a bamboo toothbrush, you help to eliminate over 4.9 billion plastic toothbrushes thrown out each year?
Saviez-vous qu'en utilisant une brosse à dents en bambou, vous contribuez à éliminer plus de 4.9 milliards de brosse à dents en plastique jetées chaque année?
Did you know that by using a bike instead of a car, you reduce your yearly carbon dioxide output by an average of 5,240 kg per year (not to mention the reduction of many other chemical emissions)?
Savez-vous qu'en choisissant de prendre votre vélo plutôt que votre voiture, vous réduisez vos émissions de dioxyde de carbone de 5,240 kg par an en moyenne (sans parler de la réduction de bien d'autres émissions chimiques) ?
Did you know that by using a price gauge such as that below, you can in a click find the best price which exists on the Web for the required product?
Saviez-vous qu'en utilisant un comparateur de prix tel que celui ci-dessous, vous pouvez en un clic trouver le meilleur prix qui existe sur le Web pour le produit demandé ?
While all of those settings may seem daunting at first, it may help to know that by using only the default settings, the card is ready to playback audio files from your computer (the control panel is set to play audio outputs from software).
Si vous êtes découragé par le nombre des réglages, sachez que la carte peut lire des fichiers audio de votre ordinateur en se servant uniquement de ses réglages par défaut (le Delta Control Panel est configuré pour reproduire les sorties audio de vos logiciels).
If you own various DVDs, you'll know that by using them, and over time, they can get damaged.
Si vous possédez divers DVD, vous savez qu'en les utilisant, et au fil du temps, ils peuvent être endommagés.
Knowing what drugs do to our bodies-the harm they cause to various organs-we know that by using them we would be destroying the temple of the Holy Spirit.
Quand nous savons ce que les drogues produisent sur le corps - les dégâts qu'elles produisent sur les différents organes - nous savons parfaitement qu'en les consommant nous ne faisons que détruire le temple du Saint Esprit.
Know that by using Smart Reno's services, you can ensure that your home renovations are handled by general contractors who are recognized for the excellence of their work in the Calgary area.
Sachez qu'en faisant appel aux services de Smart Reno, vous vous assurez de confier les rénovations de votre domicile à des entrepreneurs généraux reconnus pour l'excellence de leur travail dans la région de Calgary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 139 ms.
