We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
savons qu'elle a besoin
savons qu'il faut
For instance: if a certain page shows bad metrics we know that it needs improvement or isn't relevant to visitors.
Par exemple: si une certaine page affiche de mauvaises métriques, nous savons qu'elle a besoin d'être améliorée ou n'est pas pertinente pour les visiteurs.
We know that it needs funding, law, and the tools to prevent exportation of vehicles and vehicle parts.
Nous savons qu'elle a besoin de fonds, de lois et des outils nécessaires pour empêcher l'exportation de véhicules volés et de pièces de véhicules volés.
I don't know that it needs more explanation than that.
Je ne pense pas que d'autres explications soient nécessaires.
We already know that it needs the utmost attention.
Je sais déjà que cela demande la plus grande attention.
We know that it needs to be increased significantly.
Nous savons qu'il faut l'augmenter de façon importante.
I do not know that it needs any elaboration.
Je ne crois pas qu'il soit nécessaire d'aller plus loin.
Whatever your skin type is, you know that it needs to be taken care of, day after day.
Quelque soit votre type de peau, vous savez qu'il est important de s'occuper d'elle tous les jours.
We all know that it needs to be enforced immediately, so the government's position will be known quite shortly.
Nous savons tous que ce jugement s'applique immédiatement, si bien que le gouvernement fera connaître sa position très bientôt.
But did you know that it needs an ally to be absorbed by our body?
Mais saviez-vous qu'il a besoin d'un allié pour être assimilé?
We understand how unfortunate and pervasive this problem is, and we know that it needs to be addressed.
Nous savons qu'il s'agit d'un problème malheureux et omniprésent, et il faut s'en occuper.
The nuns here know that it needs great courage and faith to be a woman in a male-dominated church.
Les religieuses ici présentes savent qu'elle a besoin d'un grand courage et d'une grande foi pour être une femme dans une église à domination masculine.
A balance is not always easy to draw, but we know that it needs to be a balance.
Il n'est pas toujours facile d'atteindre l'équilibre, mais c'est essentiel.
With respect to the concept of responsibility to protect, we know that it needs to be clearly formulated with an exhaustive list of criteria and conditions for implementation.
S'agissant du concept de la responsabilité de protéger, nous savons qu'il doit être formulé clairement et accompagné d'une liste exhaustive de critères et de conditions de mise en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.