We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sais que les programmes
sait que les programmes
I know that the programs we described can sound exotic and arcane, and so on.
Je sais que les programmes que nous décrivons peuvent sembler bizarres et obscurs.
I know that the programs that receive a portion of the $1.5 billion in British Columbia are doing good things.
Je sais que les programmes qui reçoivent une partie des 1,5 milliard de dollars en Colombie-Britannique font avancer les choses.
When we talk about provincial jurisdictions, we know that the programs fall under the jurisdiction of the provinces, but the money should at least be used for minority community programs.
Quand on parle de compétence provinciale, on sait que les programmes relèvent de la responsabilité des provinces, mais il faut au moins que l'argent soit utilisé pour des programmes de la communauté minoritaire.
We know that the programs that were introduced at the beginning of this pandemic had problems.
On sait que les programmes qui ont été mis en place au début de la pandémie comportaient leur lot de problèmes.
"As the Chancellor of RMCC, I know that the programs facilitated by the RMC Club of Canada Foundation will help develop the young men and women of RMCC into future leaders of our great country and our military."
En tant que chancelier du CMRC, je sais que les programmes coordonnés par la Fondation du Club des CMR du Canada contribueront au développement des jeunes hommes et femmes du CMRC pour qu'ils deviennent de futurs dirigeants de notre grand pays et des Forces canadiennes.
Organizations that work with youth want to know that the programs they deliver are having a positive impact.
Les organisations qui travaillent avec les jeunes veulent savoir si les programmes qu'ils offrent ont des incidences favorables.
Citizens want to know that the programs they value will be secure and will adapt to their evolving circumstances.
Les citoyens veulent savoir que les programmes qui leur sont chers sont garantis et s'adapteront en fonction de l'évolution de la situation.
We know that the programs and services that Canadians rely on are dependent on a robust national tax base and our actions speak for themselves.
Nous savons qu'une assiette fiscale nationale robuste est nécessaire pour offrir les programmes et les services dont dépendent les Canadiens et nos actions parlent d'elles-mêmes.
We know that the programs and services Canadians rely on are dependent on a robust national tax base.
Nous savons que les programmes et les services sur lesquels comptent les Canadiens dépendent d'une assiette fiscale nationale solide.
They want to know if it is going to be helpful because they know that the programs that are in place now are not working for them, programs such as CAIS and this new Conservative Canadian farm families options program.
Ils veulent savoir si les nouveaux programmes seront utiles parce que ceux qui existent maintenant ne leur rapportent rien, des programmes comme le PCSRA et cette nouvelle initiative du gouvernement conservateur, le Programme canadien d'options pour les familles agricoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.