We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
savoir que ce document
So this is simply to let you know that this document is now out.
Je voulais juste vous faire savoir que ce document était maintenant distribué.
If it's distressing to think about someone's will, it is useful to know that this document can be the ultimate proof of consideration for that person's pockets.
Si angoissant que ce soit de penser à son testament, il est utile de savoir que ce document peut s'avérer la preuve ultime de considération envers ses poches.
I know that this document came into being after the events of
Je sais que ce document a été rédigé après les événements de Bugojno,
I know that this Document is increasingly the object of deep pastoral reflection and the starting point for paths of faith and evangelization in many parishes, communities and groups.
Je sais que ce document fait de plus en plus l'objet d'une ample réflexion pastorale, servant de base à des cheminements de foi et d'évangélisation dans de nombreuses paroisses, communautés et groupes.
We all know that this document is a pale blue book.
On sait tous que ce document est un livre bleu pâle.
Do you know that this document was published in the
Est-ce que vous savez que ce document a été publié en
We also know that this document has nothing to do with the budget, which is calling for a reduction in spending.
On sait aussi que ce document n'a aucun lien avec le budget, lequel demande qu'on réduise les dépenses.
However, if you read the frame above, you know that this document was conceived even before the plot of the episodes for this season.
Plus encore, si vous avez lu le cadre du dessus, vous savez désormais que ce document a été conçu avant même la rédaction des épisodes de cette saison.
I know that this document has been obtained by one of the OTP's
Je sais que le document a été obtenu par l'un des enquêteurs du bureau
I did not know that this document existed.
24 Réponse: Je ne savais pas que ce document existait. Je l'ai découvert
Mr. Speaker, we now know that this document, which the Prime Minister released with such fanfare when his cabinet was appointed, actually means nothing.
Monsieur le Président, nous savons maintenant que ce document, que le premier ministre a rendu public en si grande pompe lors de la nomination des membres de son Cabinet, ne veut absolument rien dire.
One understands even less how it is that seventeen years later, Mr. Raul Hilberg still does not know that this document was a common forgery.
On comprend encore moins que, dix-sept années après, M.Raul Hilberg, professeur de Sciences politiques à l'université de Vermont (U.S.A.) ne sache pas encore que ce document était un vulgaire faux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.