Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
know that this message
Vertaling van "know that this message" in Frans
sais que ce message
savons que ce message
I know that this message was very strong and I 'FEEL' that something great is going to happen.
Je sais que ce message était vraiment fort et je « SENTS » que quelque chose de bien va arriver.
Attached Message Without doubt, I know that this message was a surprise for you, but that's the reason for your urgent assistance.
Cher Sans doute, je sais que ce message a été une surprise pour vous, mais c'est pour la raison de votre aide urgente.
I know that this message will come to you as a surprise as we don't know ourselves before.
JE SAIS que ce message viens à vous comme surprise, nous ne nous connaissions pas auparavant.
I know that this message will be heard and understood by the Kurdish people and that your government will be capable of joining the international movement of "Water Bearers" that the France Freedom Foundation initiated and which is spreading over all the continents.
Je sais que ce message sera entendu et compris du peuple kurde et que votre Gouvernement saura rejoindre le mouvement international des « Porteurs d'eau » que la Fondation France Libertés a initié et qui s'étend aujourd'hui sur tous les continents.
We know that this message is reaching most of you in your homes, where you're struggling to maintain a semblance of normal life while remaining safe.
Nous savons que ce message atteint la plupart d'entre vous chez vous, où vous avez du mal à maintenir un semblant de vie normale tout en restant en sécurité.
Whenever you find a mail preceded by an asterisk in your mailbox you know that this message is a new one which ought to be read.
A chaque fois que vous trouvez un message précédé d'un astérisque dans votre boîte à lettres, vous savez qu'il s'agit d'un nouveau message qui devrait être lu.
Most people who are used to receiving e-mail know that this message is likely to be spam, more precisely a proposal to sell counterfeit copies of well-known brands of watches.
En 2009, la plupart des gens habitués à recevoir du courrier électronique savent qu'il est probable que ce message soit un spam, plus précisément une tentative de vendre des contrefaçons de marques de montres célèbres.
You should also know that this message will probably be the last after no less than 10,000 posts in the company's different message boards.
Aussi sachez que ce message sera donc probablement le dernier après pas moins de 10.000 posts dans les différents forums de l'entreprise...
You can do this by using "we", "you", and "our", so that the people know that this message is for them today - not simply a message from an ancient text.
Vous pouvez le faire en utilisant «nous», «vous» et «notre», afin que les gens sachent que ce message leur est destiné aujourd'hui - pas simplement un message provenant d'un texte ancien.
Most people who are used to receiving e-mail know that this message is likely to be spam, more precisely a proposal to sell counterfeit copies of well-known brands of watches.
En 2009, la plupart des gens habitués à recevoir du courrier électronique savent qu'il est probable que ce message soit un spam, plus précisément une tentative de vendre des contrefaçons de marques de montres célèbres.
Dear parents and friends, We know that this message is reaching most of you in your homes, where you're struggling to ma
Chers parents et amis, Nous savons que ce message parvient à la plupart d'entre vous chez vous, où vous avez du mal à co
I'm letting you know that this message was pre-written.
Cher Utilisateur, ce message a été envoyé à l'avance.
We know that this message of Our Lady of Guadalupe is for all people and for all times.
Nous sommes convaincus que ce message de Notre Dame de Guadalupe est propice pour tous les peuples et pour toutes les époques.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
