We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maux sont connus
savoir ce qui ne va pas
connaître ce qui ne va pas
savons ce qui ne va pas
savoir ce qui est mal
sais ce qui ne va pas
While we know what is wrong, we still need to come up with the remedies so that we may reach an agreement in Cancún in November 2010.
Si les maux sont connus, les remèdes pour parvenir à un accord à Cancún en novembre 2010 restent encore à inventer.
We know what is wrong: the UN method no longer works, the United States and China have behaved like adversaries in the fight against climate deregulation and the European Union has been unable to speak with one voice.
Les maux sont connus: la méthode onusienne ne fonctionne plus, les États-Unis et la Chine se sont comportés en adversaires de la lutte contre le dérèglement climatique et l'Union européenne n'a pas su parler d'une seule voix.
In totality you know what is wrong with it on your fingertips.
En totalité vous savez ce qui ne va pas sur vos doigts.
Sometimes they don't even know what is wrong with them.
Parfois ils ne savent même pas ce dont ils sont atteints.
First, you must know what is wrong with it.
Vous devez d'abord savoir ce qui ne va pas.
It will help you so you know what is wrong.
Cela vous aidera à comprendre ce qui est mauvais dans votre fic.
We know what is wrong with this program.
Nous savons ce qui ne va pas dans le programme.
I want to know what is wrong.
Je veux savoir ce qui est mal.
One needs to know what is wrong before proposing a solution.
Avant de proposer une solution, il faut savoir ce qui ne va pas.
We have to know what is wrong with us before we can be treated.
Nous devons savoir ce qui ne va pas avant de pouvoir être traités.
Even the best doctors don't know what is wrong with him.
Même les meilleurs docteurs ne savent pas ce qui ne va pas avec lui.
I would like to know what is wrong with performing audits without notice.
Je voudrais bien savoir ce qu'il y a de mal à faire des vérifications sans préavis.
In most cases, parents are just happy to know what is wrong.
Dans la plupart des cas, les parents sont heureux de savoir enfin ce qui ne va pas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.