We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dad, how do you know when someone's right for you?
Papa, comment tu sais si quelqu'un est fait pour toi?
I mean, how do you know when someone is talking to you?
Je veux dire, comment est-ce que tu sais si quelqu'un te parle?
But I know when someone has lost the will to live.
Mais je sais quand quelqu'un a perdu la volonté de vivre.
I know when someone's lying, and she was.
Je sais quand quelqu'un ment, et elle mentait.
I know enough to know when someone's being himself.
J'en sais assez pour savoir quand quelqu'un est lui-même.
How you always know when someone is telling the truth.
Comment toujours savoir quand quelqu'un dit la vérité.
No, but I know when someone is drunk.
Non, mais je sais quand quelqu'un est éméché.
I've done it enough to know when someone has something special.
J'en ai vu assez pour savoir quand quelqu'un a quelque chose de spécial.
Lana, I've interviewed enough people to know when someone's bending the truth.
J'ai assez de métier pour savoir quand quelqu'un déforme la vérité.
How to know when someone's lying.
Comment savoir quand quelqu'un ment.
How do you know when someone's seducing you for information?
Comment on sait quand quelqu'un nous séduit pour des informations?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.