Vertaling van "know when things are going" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
savoir quand les choses vont
I have been able to know when things are going to happen before they happen.
J'ai été capable de savoir quand les choses vont arriver avant qu'elles n'arrivent.
Keep yourself in the loop and use automated email notifications to know when things are going smoothly or when a problem has occurred, so you can quickly jump in before the crisis hits.
Restez au courant et utilisez les notifications automatisées par e-mail pour savoir quand les choses vont bien ou quand un problème est survenu, de sorte à pouvoir rapidement réagir avant que la situation empire.
It helps to keep the work on track, and can let management know when things are going wrong.
Il aide à garder le travail sur la bonne voie, et permet de faire savoir à la direction si les choses se passent mal.
As part of this, make sure that you show an appropriate interest in your people's home lives, so that you know when things are going wrong for them.
Dans ce contexte, assurez-vous de démontrer un intérêt sincère pour la vie domestique de vos employés afin que vous sachiez quand les choses vont mal pour eux.
I have this gift. I sort of know when things are going to happen.
J'ai un don. Je sais ce qui ne va pas et je le sais à l'avance.
They know when things are going to happen and it does not seem from the evidence that I have that there is a major impact on the economy in slowdowns or speed-ups based on an fixed election date.
On sait lorsque les choses vont se produire et rien ne semble indiquer que cela a des répercussions majeures sur l'économie, qu'il y a un ralentissement ou une accélération de l'activité économique en fonction de la tenue des élections à une date fixe.
It's a chicken-and-egg syndrome: We don't know when things are going to open up, but the people who were travelling are cancelling.
Nous ne savons pas quand les activités reprendront, mais les voyageurs annulent leurs projets.
However, what the minister, the department and the Liberals on the committee could not understand is that stakeholders want to know when things are going to change.
Ce que la ministre, le ministère et les membres libéraux du comité n'ont cependant jamais pu comprendre, c'est que les intervenants veulent savoir quand se produiront les changements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.