Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knowingly made false statements
Vertaling van "knowingly made false statements" in Frans
fait sciemment de fausses déclarations
It believes that you knowingly made false statements in the information provided.
elle estime que vous avez fait sciemment de fausses déclarations en fournissant l'information demandée
The Commission advised the claimant that he would have to repay the benefits he should not have received in addition to a penalty because it was determined he had knowingly made false statements regarding his earnings.
La Commission a informé le prestataire qu'il aurait à rembourser les prestations qu'il n'aurait pas dû recevoir et lui a également imposé une pénalité parce qu'il a été établi qu'il avait fait sciemment de fausses déclarations au sujet de sa rémunération.
Irrespective of the signed declaration by the claimant on the report card there was an awareness that the claimant knowingly made false statements in order to receive benefits on a future claim at a rate which was higher than the entitlement would have been.
Indépendamment de la déclaration signée par le prestataire dans la carte de déclaration, le conseil a constaté que le prestataire avait sciemment fait des fausses déclarations afin de toucher des prestations plus élevées que celles auxquelles il avait droit, lors de sa prochaine demande de prestations.
Moreover, by reason of the claimants having knowingly made false statements, the Commission added a penalty to one and all.
De plus, en raison des déclarations sciemment fausses de la part des prestataires, la Commission ajoutait une pénalité à tous et chacun.
Yesterday over 153 Conservatives voted to let one of their own MPs off the hook on charges that he knowingly made false statements in Parliament.
Hier, plus de 153 conservateurs ont voté pour tirer d'affaire l'un de leurs députés, qui était accusé d'avoir sciemment fait de fausses déclarations au Parlement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 40 ms.
