Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
knowingly submitted false
Vertaling van "knowingly submitted false" in Frans
rendus coupables de fausses
they have knowingly submitted false declarations in providing the information required.
ils se sont rendus coupables de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigés.
they have knowingly submitted false declarations in providing the information required,
qui se sont rendus coupables de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigés,
If an applicant has knowingly submitted false information, the application will be refused.
Si vous fournissez intentionnellement des renseignements erronés, votre demande sera refusée.
A staff member knowingly submitted false information in support of an application for financial assistance from staff mutual funds.
Un fonctionnaire a délibérément fourni de fausses informations à l'appui d'une demande d'aide financière au titre de fonds d'entraide du personnel.
He has knowingly submitted false information about himself
L'intéressé a fourni sciemment des renseignements mensongers
A staff member knowingly submitted false information and supporting documentation in support of a claim for medical expenses.
Un fonctionnaire a délibérément présenté de fausses informations et des pièces justificatives frauduleuses à l'appui d'une demande de remboursement de frais médicaux.
Three staff members knowingly submitted false information in their requests for salary advances and submitted falsified death certificates in support of their requests.
Trois fonctionnaires ont sciemment fourni de fausses informations dans leurs demandes d'avance sur salaire et produit de faux actes de décès à l'appui.
I confirm that I have not knowingly submitted false declarations or been guilty of misrepresentation of information by any manner or means'.
Je confirme n'avoir fait sciemment aucune fausse déclaration, ni n'avoir déformé des informations, de quelque manière que ce soit ou avec quelque moyen que ce soit.
I confirm that I have not knowingly submitted false declarations or been guilty of misrepresentation of information by any manner or means'.
Je confirme ne pas avoir sciemment fait de fausses déclarations et ne pas m'être rendu coupable de fausses déclarations par quelque moyen ou de quelque manière que ce soit en fournissant les renseignements demandés».
A postal subsidy recipient found to have knowingly submitted false information may be required to repay the full amount of the subsidy received, and may be declared ineligible for registration for a period of two years.
S'il est démontré qu'un bénéficiaire a fourni sciemment de faux renseignements, celui-ci peut être tenu de rembourser le montant intégral de la subvention reçue, et il pourra être déclaré non admissible à l'enregistrement au cours des deux années suivant la révocation de son enregistrement.
OIOS maintains that the evidence adduced by the investigation and subsequent correspondence between OIOS and the Office clearly proves that the staff member knowingly submitted false claims.
Le BSCI maintient que les éléments recueillis lors de l'enquête et dans l'échange ultérieur de correspondance avec l'ONUN prouvent clairement que le fonctionnaire a soumis sciemment des demandes de remboursement frauduleuses.
But to the best of the Commission's knowledge proof was not established that Fléchard knowingly submitted false documentation to the Irish authorities.
Mais à la connaissance de la Commission, la preuve n'a pas été établie que Fléchard avait sciemment présenté de faux documents aux autorités irlandaises.
they have knowingly submitted false declarations in providing the information required.
ils se sont rendus coupables de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigés.
Synoniemen voor knowingly submitted false in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 37 ms.
