Vertaling van "knowledge acquired at school" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connaissances acquises à l'école
Like that, the knowledge acquired at school are ignored.
Comme ça ils ignorent les connaissances acquises à l'école.
I worked in several building companies that allowed me to consolidate all the knowledge acquired at school.
J'ai travaillé dans plusieurs entreprises de bâtiment qui m'ont permis de consolider toutes les connaissances acquises à l'école.
This develops a philosophical mindset, critical thinking regarding the knowledge acquired at school, and beyond the world of school, an ability to analyse the cultural traditions of various peoples.
Elle développe une tournure d'esprit philosophique, une réflexion critique sur les connaissances acquises à l'école et hors du contexte scolaire, une analyse des traditions culturelles des divers peuples.
For kids, this application is not only a fast and easy way to learn to speak and write, but is also a way to build upon the knowledge acquired at school or kindergarten.
Pour les enfants, cette application est non seulement un moyen rapide et facile d'apprendre à parler et à écrire, mais aussi d'améliorer les connaissances acquises à l'école ou à la maternelle.
What is remarkable is that the majority of the teachers of secondary schools and universities are not able to create jobs using the knowledge acquired at school.
Ce qui est remarquable, c'est que la majorité de ces enseignants d'écoles secondaires et même des universités ne sont pas capables de créer des emplois en utilisant les connaissances acquises à l'école.
However, it should go without saying that the diplomas that attest knowledge acquired at school, college, high school or university, allow the insertion of our youth in professional life.
Pourtant, il devrait aller de soi que les diplômes qui sanctionnent les connaissances acquises à l'école, au collège, au lycée ou à l'université, permettent l'insertion de nos jeunes dans la vie professionnelle.
Getting adults to integrate the computer world young people practice their knowledge acquired at school.
Faire en sorte que les adultes s'intègrent au monde de l'informatique de qui les jeunes sont familiers grâce aux connaissances acquises à l'école.
With ASF, students get the opportunity to spend time at sea and put into practice the knowledge acquired at school.
Avec ASF, les étudiants ont l'occasion de passer du temps en mer et de mettre en pratique les connaissances acquises à l'école.
These exercises do not presuppose any knowledge acquired at school
Ces exercices ne s'appuient pas sur des acquis scolaires.
Team members must apply all the knowledge acquired at school to obtain the best results and performances.
Les équipes doivent mettre en application toutes les connaissances acquises en ingénierie pour obtenir les meilleures performances.
Craft enterprises cannot be considered simply as a place where theoretical knowledge acquired at school is put into practice.
L'entreprise artisanale ne peut pas être considérée comme un simple lieu de mise en pratique de connaissances acquises en théorie à l'école.
In addition, the Walloon government has made strenuous efforts in respect of training for persons with disabilities, in particular those aged between 18 and 25 years, in order to prevent the loss of knowledge acquired at school and maintain work habits.
En outre, le gouvernement wallon concentre un maximum d'énergie sur la formation des personnes handicapées, en particulier les 18-25 ans de manière à éviter la perte des acquis scolaires et habitudes de vie active, notamment en
International studies about the evaluation of knowledge acquired at school make it clear that the performance of Moroccan children in sciences, mathematics and reading is dismal.
Les analyses internationales sur l'évaluation des connaissances scolaires acquises mettent en évidence le faible rendement des élèves marocains en sciences, en mathématiques et en lecture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.