Vertaling van "knowledge forms the basis" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connaissances constituent la base
This knowledge forms the basis of our vertical and industry-based solutions.
Cette connaissance forme la base de nos solutions verticales ou sectorielles.
This exchange of experience and knowledge forms the basis of scientific cooperation.
Leurs échanges d'expériences et de connaissances constituent la base de la coopération scientifique.
Ultimately that knowledge forms the basis upon which we can make changes to improve the system - which is the goal of our report.
Pour finir, ces connaissances servent de base aux changements qui nous permettront d'améliorer le système - but de notre rapport.
It is now well established that the capacity to assimilate, diffuse and generate knowledge is crucial for sustainable growth and development, since knowledge forms the basis of technological upgrading and innovations.
Il est maintenant bien connu que la capacité d'assimiler, de diffuser et de produire des connaissances est déterminante pour une croissance et un développement durables, parce que le savoir est à la base des perfectionnements et des innovations technologiques.
This knowledge forms the basis of an advanced learning process, and boost self-knowledge and relational efficiency as well as personal and organizational development.
Ces connaissances constituent la base d'un apprentissage avancé et stimulent la connaissance de soi, l'efficacité relationnelle ainsi que le développement personnel et organisationnel.
Traditional forest knowledge forms the basis of indigenous peoples' views on forests. This knowledge has been emphasized in global discussions on forests.
Les connaissances traditionnelles concernant les forêts, qui sont à la base des positions des peuples autochtones sur les forêts, ont été mises en relief dans les discussions sur cette question.
This knowledge forms the basis for constant innovation, which has led to Projecta's products being sold all over the world and used in prominent training and educational institutions.
Cette connaissance constitue la base d'une innovation constante, grâce à laquelle les produits de Projecta sont utilisés partout dans le monde, dans les établissements de formation et d'enseignement.
Knowledge forms the basis of technological progress and innovations which are long-term drivers of economic growth.
Les connaissances sont à la base du progrès et de l'innovation technologiques, qui sont les moteurs à long terme de la croissance économique.
Knowledge forms the basis of our success. Gained through years of experiences in the butcher's trade.
La connaissance, acquise grâce à des années d'expérience dans le métier de boucher, est la base de notre succès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.