Examples with "knowledge of gba" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
increased knowledge of GBA among federal departments/agencies,
une connaissance accrue de l'ACS parmi les ministères et organismes fédéraux
In the evaluations from the online course and these events, over 90% of participants indicated an increased knowledge of GBA, following SWC learning events, exceeding SWC's target of 70%.
Plus de 90 % des participantes et participants au cours et aux autres activités éducatives de CFC ont indiqué avoir acquis de nouvelles connaissances sur l'ACS, d'après les évaluations remplies après coup, soit une proportion supérieure à la cible de 70 %.
Through the provision of SWC expertise, federal government officials and key stakeholders have increased knowledge of GBA+.
Grâce à l'expertise de CFC, les fonctionnaires fédéraux et les principales parties prenantes ont de meilleures connaissances en ACS+.
Support departments and targeted sectors (science, economic and security) in the implementation of GBA through the development and provision of training, tools and networking opportunities to broaden the scope and enhance knowledge of GBA across Government.
Pour mieux faire connaître l'ACS et en étendre l'application dans l'administration fédérale, soutenir sa mise en œuvre dans des ministères et secteurs d'activités ciblés (sciences, économie et sécurité) au moyen de formation, d'outils et d'occasions de réseautage.
Percentage of respondents that indicate their knowledge of GBA+ has increased following GBA+ training/event
Pourcentage des répondants et des répondants affirmant que leur connaissance de l'ACS+ s'est améliorée grâce aux activités de formation et autres relatives à l'ACS+.
Andere resultaten
In the coming year, a training strategy to support the capacity needs identified through the GBA Branch Plans will be developed, including considerations to ensure the sustainability of GBA knowledge and skills.
Au cours de l'année à venir, une stratégie sera élaborée pour répondre aux besoins en formation précisés dans les plans d'ACS des directions générales.
Facilitate the transfer of GBA+ knowledge, provide technical advice, guidance and assistance.
Faciliter le transfert de connaissances, et fournir des conseils et de l'aide technique en matière d'ACS+.
It says here, federal government officials and key stakeholders have increased knowledge of gender-based analysis plus, and that this indicator focuses on the increased knowledge among officials following GBA+ training and events.
On dit ici que les responsables du gouvernement fédéral et les principales parties intéressées connaissent mieux l'analyse comparative entre les sexes plus et que cet indicateur porte sur les connaissances améliorées des responsables grâce à la formation ou aux activités sur l'ACS+.
They meet regularly and bring the GBA knowledge to their directorate, whichever directorate it might be. INAC also has a central core that is the gender focal unit, which are actual FTEs allocated to the specific pursuit of GBA.
Le MAINC a également une unité qui se concentre sur l'égalité entre les sexes et qui se compose d'ETP dont le rôle est d'assurer l'intégration de l'ACS.
We are the centre of expertise around information and knowledge for GBA+ for all departments.
Nous sommes le centre d'expertise en matière d'information et de connaissances sur l'Analyse comparative entre les sexes plus ou l'ACS+ pour tous les ministères.
CIC will continue to provide policy development training courses in gender-based analyses in order to build the necessary knowledge for mainstreaming GBA into the daily work of the Department.
CIC continuera d'offrir une formation sur l'analyse comparative entre les sexes afin de disposer des compétences nécessaires pour intégrer l'ACS aux activités courantes du Ministère.
These groups, as well as the meetings of the senior-level GBA+ Champions network, have proven to be important fora for expanding GBA+ knowledge and enhancing accountability.
Avec les réunions du réseau des championnes et champions, ils ont joué un rôle important dans l'expansion des connaissances sur l'ACS+ et la responsabilisation.
CIC continued to provide policy development training courses in GBA in order to build the knowledge needed to make GBA part of the Department's daily work.
CIC a continué d'offrir des cours de formation en élaboration des politiques, portant sur l'ACS, de façon à constituer les connaissances nécessaires pour intégrer l'ACS au travail quotidien du Ministère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.