Vertaling van "knowledge of interactions between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connaissance des interactions entre
connaissances sur les interactions entre
In both case the knowledge of interactions between the strains would be positive.
Dans ces deux cas, la connaissance des interactions entre ces souches serait très appréciable.
Taken together, our data enhance the knowledge of interactions between the main striatal neurotransmission and neuromodulation systems.
Nos travaux permettent ainsi d'élargir la connaissance des interactions entre les principaux systèmes de transmission du striatum.
In addition, current knowledge of interactions between domains of walking and cycling remains limited.
De plus, les connaissances sur les interactions entre la marche et le cyclisme restent limitées.
NWMB (2000) documented knowledge of interactions between killer whales and bowheads, including predation and the effect of killer whales on bowhead behaviour, distribution, and migration.
Le CGRFN (2000) a enregistré des connaissances sur les interactions entre les épaulards et les baleines boréales, notamment la prédation pour les épaulards et leurs effets sur le comportement, la répartition et les migrations des baleines boréales.
Having a good knowledge of interactions between actors and in business processes allows you to make informed decisions on what can be dematerialized, delocalized, secure or what requires a physical presence.
Avoir une bonne connaissance des interactions entre les acteurs et dans les processus métier permet de prendre des décisions éclairées sur ce qui peut être dématérialisé, délocalisé, sécurisé ou ce qui nécessite une présence physique.
This consideration lays on a good knowledge of interactions between the architectural environment and physical phenomena, and the consciousness of the existence of these interactions by the users.
Cette prise en compte repose sur une bonne connaissance des interactions entre le milieu architectural et les phénomènes physiques, et la conscience de l'existence de ces interactions par les usagers.
The author cannot explain this phenomenon with the known knowledge of interactions between electricity and magnetism reasonably, and so he considers this phenomenon as new physics.
L'auteur ne peut expliquer ce phénomène de manière raisonnable par la connaissance des interactions entre l'électricité et le magnétisme, et envisage donc que ce phénomène relève de nouvelles lois de la physique.
In the spirit of UNESCO's MAB program, this training requires knowledge of interactions between human activities and ecological systems, for a more sustainable management of natural resources.
Dans l'esprit du programme MAB de l'UNESCO, cette formation insiste sur la connaissance des interactions entre les activités humaines et les systèmes écologiques, pour une gestion durable des ressources naturelles.
Limited knowledge of interactions between tacrolimus and statins is available.
Des informations limitées sont disponibles sur les interactions entre le tacrolimus et les statines.
Enhanced knowledge of interactions between farm practices and biogeochemical processes that control nutrient cycling, influence crop and soil quality, greenhouse gas production and transform/transport contaminants
Amélioration des connaissances en matière d'interactions entre les pratiques agricoles et les processus biogéochimiques qui contrôlent le cycle des éléments nutritifs, influencent la qualité des cultures et des sols ainsi que la production de gaz à effet de serre, et transforment/ transportent les contaminants
UNFPA is actively seeking to define a research programme that would increase knowledge of interactions between population pressure, poverty and environmental degradation.
Le FNUAP cherche activement à définir un programme de recherche qui permette d'en apprendre davantage sur les corrélations entre la pression démographique, la pauvreté et la dégradation de l'environnement.
3.1.2.5 Development and adaptation of age-appropriate types of treatment: comorbidity, changed metabolism in old age and, in many cases, multiple treatments, require precise knowledge of interactions between organs and systems in the bodies of older people.
3.1.2.5 Développement et adéquation de thérapeutiques adaptées à l'âge du patient: les pathologies multiples, les modifications du métabolisme avec l'âge et, souvent, les multithérapies, exigent une connaissance exacte des interférences entre les organes et les systèmes du corps des personnes âgées.
Limited knowledge of interactions between tacrolimus and statins is available.
Des informations limitées sont disponibles sur les interactions entre le tacrolimus et les statines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.