Examples with "knowledge of such practices" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to improve our knowledge of such practices and our ability to support and encourage them, publishers are required to complete the following survey questions.
Pour améliorer notre connaissance de ces pratiques et notre capacité de les appuyer et de les favoriser, les éditeurs sont priés de répondre aux questions de sondage suivantes.
Both Cheetah Mobile and Kika have responded to the allegations with claims that they had no knowledge of such practices taking place.
Cheetah Mobile et Kika ont répondu aux allégations en affirmant qu'ils n'avaient pas connaissance de telles pratiques.
We don't doubt that such statements are true... but knowledge of such practices, let along the practices themselves, has made little impression on policymakers in developing countries with whom we regularly speak until very recently.
Nous ne doutons pas de la véracité de ces témoignages, mais la connaissance de telles pratiques, sans parler des pratiques en soi, n'a eu qu'un impact très limité sur les responsables politiques des pays en développement avec lesquels nous nous entretenons régulièrement.
Foreign firms effectively introduce management practices prevailing in firms located in competitive markets into former State enterprises in Argentina with no institutional knowledge of such practices.
Les firmes étrangères introduisent efficacement les méthodes de gestion en vigueur dans les entreprises situées sur des marchés concurrentiels, dans les anciennes sociétés d'Etat argentines n'ayant aucune expérience institutionnelle de ces méthodes.
Andere resultaten
I have no knowledge of any such practices.
Je n'ai connaissance d'aucune pratique du genre.
It shall also contain a description of best practice in the prevention of vibrations with a harmful effect on health and other forms of work organisation, together with the action taken by the Member States to impart knowledge of such best practice.
Ils sont également assortis d'une description des meilleures pratiques visant à prévenir les vibrations nuisibles à la santé et d'autres modalités organisationnelles, ainsi que des mesures prises par les États membres pour faire connaître celles-ci.
It shall contain a description of best practice for preventing vibrations with a harmful effect on health and of other forms of work organisation, together with the action taken by the Member States to impart knowledge of such best practice.
Le rapport contient une description des meilleures pratiques visant à prévenir les vibrations nuisibles à la santé et d'autres modalités d'organisation du travail, ainsi que des mesures prises par les États membres pour faire connaître ces pratiques.
The researcher should also support mechanisms for the protection of such knowledge, practices and traditions.
Ce dernier devrait contribuer à des mécanismes de protection de ces connaissances, pratiques et traditions.
Proven reference architectures for using them plus a knowledge of development practices such as design thinking, lean startup, agile and continuous delivery position you to design, deliver and validate your ideas quickly.
Des architectures de référence éprouvées, la maîtrise de pratiques telles que le design thinking, le lean startup, le développement agile et le déploiement en continu, vous permettent de concevoir et mettre en œuvre vos idées rapidement.
The international Convention on Biological Diversity requires Canada, as a party, to take action for preserving and protecting traditional knowledge; and to provide for sharing benefits resulting from utilization of such knowledge and practices.
Selon la Convention sur la diversité biologique des Nations Unies, le Canada, un des signataires, doit prendre des mesures pour préserver et protéger les connaissances traditionnelles et pour assurer le partage des avantages liés à l'utilisation de ces connaissances et de ces pratiques.
Knowledge of software engineering practices such as TDD
Connaissances des pratiques d'ingénierie logicielle telle que TDD
Knowledge and use of such best practices begins with awareness and understanding of relevant policies, standards, and guidelines.
La connaissance et l'utilisation de ces pratiques exemplaires ne sont possibles que si les politiques, normes et lignes directrices pertinentes sont connues et comprises.
It is reported that the demands for anti-dumping investigations generally originate from subsidiaries of foreign-owned firms, which seem to show greater knowledge and international practice of such procedures than Indonesian-based firms.
Il est dit dans le rapport que les demandes d'enquêtes antidumping émanent généralement de filiales de sociétés à capitaux étrangers, qui semblent avoir une meilleure connaissance et une plus grande pratique internationale de ces procédures que les sociétés indonésiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.