Download for Windows Premium
Publiciteit
korea also asserts

Vertaling van "korea also asserts" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Corée affirme aussi
Elle affirme aussi
La Corée affirme également
Elle affirme également
Korea also asserts that at least one of the banks also submitted its own internal analysis, showing roughly the same results.
La Corée affirme aussi qu'au moins une des banques a aussi présenté sa propre analyse interne, qui montrait à peu près les mêmes résultats.
Korea also asserts that the alcoholic strength of distilled soju is 40% to 45%, which is considerably stronger than standard soju.
La Corée affirme aussi que la teneur en alcool du soju distillé varie entre 40 et 45 pour cent, c'est-à-dire qu'elle est beaucoup plus élevée que pour le soju ordinaire.
Korea also asserts that a geographic region under Article 2.2 must be designated "affirmatively, not by implication or suggestion."
Elle affirme aussi qu'une région géographique visée à l'article 2.2 doit être déterminée "d'une manière affirmative, non par implication ou suggestion".
Korea also asserts that Japan's allegations in this regard have not been substantiated in a meaningful manner.
Elle affirme aussi que les allégations du Japon à cet égard n'ont pas été valablement justifiées.
Korea also asserts (at para. 74 of its first written submission) that the EC's alleged lack of prima facie evidence before bringing its case may be inconsistent with Article 3.7 of the DSU.
La Corée affirme également (au paragraphe 74 de sa première communication écrite) que l'absence alléguée d'éléments de preuve prima facie des CE avant l'introduction de leur plainte peut être incompatible avec l'article 3:7 du Mémorandum d'accord.
7.148 Korea also asserts that Korean country risk relates to Korea's ability to honor its "external" financial commitments.
7.148 La Corée affirme également que le risque pays coréen se rapporte à la capacité de la Corée d'honorer ses engagements financiers "extérieurs".
Korea also asserts that in Korea, it is legally prohibited to add colour to standard soju.
Elle affirme aussi qu'en Corée, la législation interdit d'ajouter une coloration au soju ordinaire.
Korea also asserts that the EC must prove government entrustment and direction in respect of each of the three restructuring procedures challenged by the EC, rather than making allegations regarding the general structure of the financial market.
Elle affirme aussi que les CE doivent prouver l'action de charger et d'ordonner de la part des pouvoirs publics pour chacune des trois procédures de restructuration qu'elles contestent, au lieu de formuler des allégations concernant la structure générale du marché financier.
Korea also asserts that the USDOC deviated from this practice because of "political influence" exerted by different lobbying groups, including US lawmakers.
La Corée affirme également que l'USDOC s'est écarté de cette pratique en raison de l'"influence politique" exercée par différents groupes de pression, y compris les législateurs des États-Unis.
Korea also asserts that the precise content of the DPM, as reflected in its systematic application since the Xanthan Gum anti-dumping investigation, is invariable.
Elle affirme aussi que la teneur précise de la méthode FPD est invariable, comme en témoigne son application systématique depuis l'enquête antidumping de l'affaire Gomme xanthane.
Korea also asserts that the amended Regulations do not conform to the requirements of Article 11.3 because they preclude the US authorities from developing the relevant factual basis for their determinations.
La Corée affirme aussi que la réglementation modifiée n'est pas conforme aux prescriptions de l'article 11.3 parce qu'elle empêche les autorités des États-Unis d'élaborer la base factuelle pertinente pour leurs déterminations.
Korea also asserts that the USDOC has made it clear that it will continue using the DPM going forward.
Elle affirme aussi que l'USDOC a indiqué clairement qu'il continuerait d'utiliser la méthode FPD à l'avenir.
Korea also asserts that Japan's proposed changes are unwarranted and incompatible with the Panel's findings.
Elle affirme aussi que les modifications proposées par le Japon sont non fondées et incompatibles avec les constatations du Groupe spécial.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor korea also asserts in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 34 ms.