Does Canada have the environment to allow specialty labeling programs (e.g., freerange eggs) to respond to market needs, and is the federal government helping or hindering in the development of these programs? 3.
Le Canada possède-t-il un environnement qui permette l'instauration de programmes d'étiquetage spécialisé (p. ex., oeufs de plein air) pour répondre aux besoins du marché, et le gouvernement fédéral facilite-t-il la mise sur pied de ces programmes? 3.
To respond to these we develop corporate strategies and management systems, design and implement building performance improvements, and pursue external recognition through labeling programs such as LEED and GRESB.
Ensuite, nous élaborons des stratégies opérationnelles et des systèmes de gestion, nous concevons et mettons en œuvre des procédés pour améliorer la performance des bâtiments et nous cherchons à obtenir la reconnaissance de programmes d'étiquetage externes tels que LEED et GRESB.
Align energy efficiency standards and expand shared labeling programs: better align and further improve appliance and equipment efficiency standards by 2020 and expand cooperation on the ENERGY STAR program.
Harmoniser les normes d'efficacité énergétique et élargir les programmes d'étiquetage partagé : mieux harmoniser et améliorer davantage les normes d'efficacité des appareils électroménagers et des pièces d'équipement d'ici 2020 et renforcer la collaboration dans le cadre du programme ENERGY STAR.
From energy modeling to water audits to indoor air quality assessments, there are many studies and analyses required whether you are pursuing LEED, BOMA BEST, or other building labeling programs.
De la modélisation énergétique aux vérifications de la consommation d'eau en passant par l'évaluation de la qualité de l'air intérieur, de nombreuses études et analyses sont requises dans le cadre des programmes LEED, BOMA BEST, et des autres programmes d'étiquetage des bâtiments.
European Community Member States may introduce or continue to use other labeling programs for energy-efficient office equipment, even if they are used Community-wide.
Les États membres de la Communauté européenne peuvent introduire ou continuer à utiliser d'autres programmes d'étiquetage pour les équipements de bureau énergétiquement efficaces, même s'ils sont utilisés à l'échelle communautaire.
Chemical companies around the world are creating and automating their GHS labeling programs based on the technology in the sample label included in the BarTender Automation and Enterprise Automation editions.
Des entreprises de produits chimiques du monde entier créent et automatisent des programmes d'étiquetage SGH basés sur la technologie que contient le modèle d'étiquette inclus dans les éditions Automation et Enterprise Automation de BarTender.
CANADA identified the utility of SCP labeling programs such as EcoLogo.
Le CANADA a identifié l'utilité des programmes d'étiquetage du MCPD, tel que l'Éco-Logo.
Generally labeling programs fall into two categories: Off-the-Shelf and Custom.
Généralement, les programmes d'étiquetage se divisent en deux types : Off-the-shelf et Custom.
EnerGuide and Energy Star are two labeling programs used in Canada.
ÉnerGuide et Energy Star sont deux programmes d'étiquetage que l'on trouve au Canada.
Its collaboration with various labeling programs guarantees local people a smoother daily life.
Sa collaboration avec différents programmes de labellisation garantit aux populations locales un quotidien plus souriant.
Information and voluntary programs (e.g., labeling programs for vehicles, improved vehicle maintenance programs, social marketing, telecommuting and teleconferencing for work)
Programmes de renseignements et programmes à participation volontaire (p. ex., étiquetage des véhicules, entretien des véhicules plus rigoureux, marketing social, télétravail et téléconférence)
At an international level, the potential exists for mandatory COOL to lead to more extensive and restrictive process-oriented labeling programs by other countries.
À l'échelle internationale, on pourrait adopter la déclaration obligatoire du pays d'origine pour permettre la mise en œuvre de programmes de déclaration plus complets, axés sur un processus restrictif, par d'autres pays.
Étiquetage de centres de distribution/entrepôts (étiquettes de rack, étiquettes d'allée, étiquettes de sol, étiquettes réfléchissantes, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.