Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

labelling program

Vertaling van "labelling program" in Frans

programme d'étiquetage m

Our belief is that we need to have a mandatory food labelling program.

Nous croyons que nous avons besoin d'un programme d'étiquetage obligatoire des aliments.

A best practice labelling program for children's products should be created.

Un programme d'étiquetage des produits pour enfants au titre des pratiques exemplaires devrait être élaboré.

by setting up a compulsory food supply labelling program

en mettant sur pied un programme d'étiquetage obligatoire des aliments

I appreciate having participated in the debate, but I would say that it should be bundled up into a more comprehensive labelling program.

Je suis heureux de participer à ce débat, mais j'aimerais qu'on aboutisse à un programme d'étiquetage encore plus complet.

As far as I know, such a thing has not begun, except for a labelling program.

Que je sache, ce travail n'a pas été amorcé, abstraction faite d'un programme d'étiquetage.

Are there educational programs also being brought forward to help with the labelling program?

Y a-t-il des programmes de sensibilisation qui sont mis en oeuvre parallèlement au programme d'étiquetage?

As with any similar proposal, a panel of departmental program officers assessed the project under the criteria of the energy efficiency standards and labelling program.

Comme pour toute proposition similaire, un groupe d'agents de programme ministériels ont évalué le projet en vertu des critères du programme d'étiquetage et des normes d'efficacité énergétique.

The public consultation process ensured that parties interested in the environmental labelling program on leather and footwear had the opportunity to provide input on the proposed criteria.

Le processus de consultation publique avait fait en sorte que toutes les parties intéressées par le programme d'étiquetage environnemental des produits du cuir et des chaussures aient eu l'occasion de réagir aux critères proposés.

In terms of the labelling costs coming back to the consumer, the organic market is already bearing the cost of its own labelling program.

Pour ce qui est des coûts liés à l'étiquetage qui sont assumés par le consommateur, eh bien, le marché biologique paie déjà pour son propre programme d'étiquetage.

I wonder if the hon. member could tell us if we heard witnesses suggest that this money could be well spent on education as opposed to the enforcement of a labelling program.

Le député pourrait-il nous dire si des témoins ont indiqué que cet argent pourrait être affecté à l'éducation plutôt qu'au contrôle de l'application d'un programme d'étiquetage?

Is there a general rating system, such as a sustainable labelling program as opposed to the eco-certification program?

Y a-t-il un système de cotation général, tel qu'un programme d'étiquetage sur le caractère durable des produits, par opposition au programme d'écocertification ?

We've been able to do this because we are leading the country with our net-zero-energy home labelling program, bringing together the industry's best builders, manufacturers and minds to make these homes a reality.

Nous avons pu procéder à cette analyse parce que nous sommes des chefs de file au Canada avec notre programme d'étiquetage de consommation énergétique nette zéro, pour lequel nous réunissons les meilleurs constructeurs, fabricants et penseurs.