Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
labial surface
Vertaling van "labial surface" in Frans
face labiale
The dental bleaching composition is applied to the labial surface of teeth that are to be bleached.
La composition de blanchiment dentaire est appliquée sur la surface labiale des dents à blanchir.
The carrier and lingual portion form a trough capable of containing a dental agent and adapted to substantially contact the labial surface of at least one tooth.
Le support et la partie linguale forment un creux pouvant contenir un agent dentaire conçu de façon à être sensiblement en contact avec la surface labiale d'au moins une dent.
The distal half of the labial surface was further reduced to correct the position of the tooth and better accommodate labial movement of the facial surface.
La portion distale de la face labiale a été réduite encore plus pour corriger la position de la dent et faciliter le mouvement labial de la surface faciale.
Two vertical depth-orientation grooves (Fig. 5) were made on the labial surface with a tapered round-ended diamond bur (no.
Deux sillons d'orientation verticaux (ill. 5) ont été pratiqués sur la face labiale à l'aide d'une fraise diamantée conique à bout diamantée en se guidant sur la profondeur des sillons.
They are classified according to the labial surface area, interproximal preparations, methods of production and materials used to formulate the veneers.
Elles sont classées en fonction de la surface labiale, des préparations interproximales, des méthodes de production et des matériaux utilisés pour formuler les facettes.
In another aspect of the invention, the body includes a gingival-occlusal opening having a lingual surface, and at least a portion of the insert is spaced from the lingual surface to define at least part of a labial surface of the opening.
Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le corps comprend une ouverture occluso-gingivale présentant une surface linguale, et au moins une portion de l'insert est espacée de la surface linguale pour définir au moins une partie de la surface labiale de l'ouverture.
each appliance includes a form layer including a surface contoured so as to approximate a tooth surface (eg, the labial surface shape of a selected tooth)
chaque appareil comprend une couche en forme à surface modelée épousant la surface de la dent sélectionnée (par exemple, la forme de sa surface labiale)
when the labial bracket is positioned close to the labial surface of a tooth, the corresponding lingual bracket is close to the lingual surface of the same tooth
lorsque l'attachement labial est positionné à proximité de la surface labiale d'une dent, l'attachement lingual correspondant se trouve à proximité de la surface labiale de la même dent
The model comprised the lower right central incisor, its PDL, the spongy and cortical bone, and a bracket on the labial surface of the bracket.
Le modèle comprenait l'incisive centrale droite inférieure, son LPD, l'os spongieux et cortical, et un bracket à la surface labiale de l'incisive.
Apply a thin film on the lips, reapplying as many times as necessary to ensure proper hydration and protection of the labial surface.
UTILISATIONS Appliquer une couche mince sur les lèvres, réappliquer autant de fois que nécessaire pour assurer l'hydratation et la protection de la surface labiale
The arch tray extends down the teeth on a labial surface and a lingual surface of the teeth to the gingival areas.
L'arc de support se prolonge vers le bas des dents, jusqu'à la zone gingivale, du côté labial et lingual des dents.
The labial surface of the brackets was exposed for 40 seconds with a halogen curing light.
La face buccale des boîtiers a été exposée pendant 40 secondes à une lampe à polymériser à halogène.
Then, turn the wrist to bend the bristles against the gum first and then against the labial surface, making a rotation to the incisal edge or occlusal surfaces, making cleaning the gingival tooth surfaces.
Ensuite, tourner le poignet pour plier les poils contre la gencive d'abord, puis contre la face vestibulaire, effectuer une rotation sur le bord incisif ou des surfaces occlusales, rendant le nettoyage des surfaces dentaires gingivales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor labial surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
