Vertaling van "labour code also provides" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code du travail prévoit également
The Labour Code also provides for leave, paid by the employer, for breastfeeding and feeding a small child.
The Labour Code also provides that when protection measures call for workers to use special gear, the employer must provide the necessary instructions for its use and optimal maintenance.
Le Code du travail prévoit également que lorsque ces mesures de protection requièrent l'utilisation par le travailleur d'un équipement approprié, les instructions nécessaires pour son port et son entretien optimal seront fournis par l'employeur.
Section 129 of the Labour Code also provides that parents who contravene its provisions have committed an offence and are liable to a fine of 300 maloti or imprisonment for three months or both.
L'article 129 du Code du travail prévoit également que les parents qui enfreignent les dispositions de cet article commettent une infraction et encourent une peine d'amende de 300 malotis et/ou une peine d'emprisonnement de trois mois.
The Labour Code also provides for
Le Code du travail prévoit également
The labour code also provides for ordinary eight-hour working days and stipulates that, for every six days of continuous work or an equivalent number of hours, a worker shall be entitled to at least a day of rest or "seventh day", fully remunerated.
Le Code du travail fixe à huit heures la journée de travail ordinaire et dispose en outre que tous les six jours de travail continu ou d'heures équivalentes, le travailleur pourra bénéficier d'un jour de repos ou septième jour intégralement payé.
The Labour Code also provides for non-discrimination.
In addition to paid annual leave the Labour Code also provides for other kinds of leave for workers and employees
Outre les congés payés annuels, le Code du travail prévoit d'autres types de congé pour les ouvriers et les employés
The Labour Code also provides that workers with 10 years' service, whether continuous or not, for one or more employers shall be entitled to an additional day's holiday for every additional 3 years worked.
Selon le Code du travail, les travailleurs ayant accumulé, de façon continue ou non, dix années de service auprès d'un ou plusieurs employeurs ont droit à un jour férié additionnel pour chaque nouvelle période travaillée de trois ans.
Article 46 (8) of the Labour Code also provides that due consideration should be shown to workers, refraining from ill-treatment by word or deed.
Par ailleurs, le paragraphe 8 de l'article 46 du Code du travail prescrit aux employeurs d'accorder aux travailleurs la considération qui leur est due en s'abstenant de les maltraiter en paroles et en actions.
The Canada Labour Code also provides for the federal government to take account of provincial laws in establishing the minimum wage.
Le Code canadien du travail prévoit aussi que le gouvernement fédéral s'ajuste aux lois provinciales pour fixer le salaire minimum.
The Canada Labour Code also provides ongoing job protection once the child is born.
The Labour Code also provides for the possibility of employing workers under a teleworking arrangement (arts. 675 to 6717 of the Labour Code)
Le Code du travail prévoit la possibilité d'employer des travailleurs selon la formule du télétravail (art. 675 à 6717 du Code du travail)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.