Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lack of development
Vertaling van "lack of development" in Frans
faible développement
insuffisance du développement
défaut de développement
non-développement
d'un développement insuffisant
manque d'aménagement
manque d'évolution
absence d'élaboration
The report highlights the lack of development of healthcare services in this province.
Le rapport souligne l'absence de développement des services de santé dans cette province.
Chronic poverty and lack of development are at the heart of recurrent crises.
La pauvreté chronique et l'absence de développement constituent le noyau des crises à répétition.
We know from our own experience the suffering and poverty that accompany the lack of development.
Pour en avoir fait nous-mêmes l'expérience, nous connaissons bien la souffrance et la pauvreté qui vont de pair avec le sous-développement.
Nevertheless, Governments could not invoke the lack of development to justify curtailment of human rights.
Les gouvernements ne sauraient toutefois invoquer le sous-développement pour justifier les violations des droits de l'homme.
The link between small arms, violence and lack of development is undeniable.
Le lien entre les armes légères, la violence et l'absence de développement est indéniable.
They include governance, drugs, lack of development and insecurity.
Il s'agit notamment de la gouvernance, des stupéfiants, de l'absence de développement et de l'insécurité.
The root causes of the problem lay in ignorance, lack of development and poverty.
Les causes profondes du problème sont l'ignorance, l'absence de développement et la pauvreté.
Conversely, economic sluggishness and lack of development in several cases have led to political upheavals.
Inversement, le marasme économique et l'absence de développement ont dans plusieurs cas entraîné des bouleversements politiques.
It is no secret that increased poverty and lack of development are among the main causes of this plague.
Chacun sait que l'aggravation de la pauvreté et l'absence de développement sont parmi les causes principales de ce fléau.
However, poverty or lack of development could not be used as a pretext for exploiting children.
En tout état de cause, la pauvreté ou l'absence de développement ne sauraient servir de prétexte pour exploiter des enfants.
It acknowledges the priority attention that should be devoted to poverty and the lack of development, which are important root causes of conflict.
Elle reconnaît l'attention prioritaire dont devraient bénéficier la pauvreté et l'absence de développement, principales causes de conflits.
Moreover, the international community has increasingly witnessed the insidious linkage between violent conflicts and lack of development.
En outre, la communauté internationale est de plus en plus consciente du lien insidieux qui existe entre les conflits violents et l'absence de développement.
Conversely, the lack of development may not be invoked to justify the abridgement of internationally recognized human rights.
Il s'ensuit que l'absence de développement ne peut pas être invoquée pour justifier le déni des droits fondamentaux reconnus au niveau international.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lack of development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 141 ms.
