Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lack of long-term commitment
Vertaling van "lack of long-term commitment" in Frans
absence d'engagement à long terme
Some concern exists about the lack of long-term commitment and internal capacity.
Certaines préoccupations existent concernant l'absence d'engagement à long terme et de capacité interne.
Moreover, there was a lack of long-term commitment in some sectors.
Par ailleurs, il y a un manque d'engagement sur le long terme dans certains secteurs.
In this couple, the lack of long-term commitment creates constant tension and a lot of uncertainty.
Dans ce couple, l'absence d'engagement à long terme crée une tension constante et beaucoup d'incertitude.
Another major problem is the lack of long-term commitment to plant breeding, both on the part of donors and national governments.
Un autre problème important est le manque d'engagement à long terme, aussi bien de la part des donateurs que des gouvernements nationaux.
Unfortunately, in view of the lack of long-term commitment and the consequent lack of continuity in funding, forestry research is not in a position to contribute fully to development.
Malheureusement, faute d'un engagement à long terme et compte tenu de la discontinuité du financement qui en résulte, la recherche forestière n'est pas en mesure de contribuer pleinement aux efforts de développement.
Similarly, unclear and insecure tenure rights for marginalized forest communities, including indigenous peoples and women, are considered as contributing factors to the lack of long-term commitment to sustainable forest management.
De même, le caractère incertain et précaire des droits fonciers des communautés défavorisées tributaires des forêts, notamment certaines populations autochtones et les femmes, est un facteur qui a contribué à l'absence d'engagement à long terme en faveur d'une gestion durable des forêts.
In a context of sharing resources and the lack of long-term commitment of laboratories and research teams to archives, how can archivists best work with these structures?
Dans un contexte de mutualisation des moyens et de non inscription des laboratoires et des équipes de recherche dans la durée comment peut s'inscrire le travail de l'archiviste?
This may be due to donors' lack of long-term commitment, or a rigid development/humanitarian approach which doesn't fit the reality, or an unwillingness to take risks.
Peut-être est-ce dû au manque d'engagement de longue haleine des donateurs ou à une approche du développement/humanitaire rigide qui ne correspond pas à la réalité ou bien encore à une attitude timorée face au risque.
Lack of long-term commitment by donor.
Le donateur n'accepte pas d'engagement à long terme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
